Русский

Устойчивое сочетание (пословица).

неприглядная внешность — это не страшно; поговорка о том, что нет большой беды в некрасивой наружности невесты (жениха) ◆ Нам с лица не воду пить, и с корявой можно жить. Н. А. Некрасов

Список переводов
Украинский_uk: хоч з лиця води пий/напийся

Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
В частности, следует уточнить сведения о:

не с лица воду пить