ныть

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	но́ю	ны́л ны́ла	—
Ты	но́ешь	ны́л ны́ла	но́й
Он Она Оно	но́ет	ны́л ны́ла ны́ло	—
Мы	но́ем	ны́ли	—
Вы	но́ете	ны́ли	но́йте
Они	но́ют	ны́ли	—
Пр. действ. наст.	но́ющий
Пр. действ. прош.	ны́вший
Деепр. наст.	но́я
Деепр. прош.	ны́в, ны́вши
Будущее	буду/будешь… ны́ть

ныть

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 12a. Соответствующий глагол совершенного вида — заныть.

Корень: -ны-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nɨtʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. разг. издавать тягучие жалобные звуки ◆ Завтра при укладывании он непременно потребует сказку и будет ныть до тех пор, пока не расскажут. И. М. Сеченов, «Рефлексы головного мозга», 1863 г. [НКРЯ] ◆ А ветер стонет и ноет. «Бедное, бедное дитя мое!» ― стонет ветер. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Наша общественная жизнь», 1863—1864 г. ◆ Уж на что я, бывало, завидовала мухам: вот, думала я, кому хорошо на свете пожить; да услыхала раз ночью, как муха у паука в лапках ноет, — нет, думаю, и на них есть гроза. И. С. Тургенев, «Дворянское гнездо», 1859 г. [НКРЯ]
2. перен., разг. надоедливо жаловаться на что-либо; плакаться ◆ Говорим о трагизме жизни, не зная её, любим ныть, жаловаться, стонать… Максим Горький, «Дачники», 1904 г. [НКРЯ] ◆ Ныли они обо всём: о предстоящих родах Зины, о грубости Егора Николаевича, об отсутствии женихов для Сони, о тоске деревенской жизни и об ехидстве прислуги, за которою никак не усмотришь. Н. С. Лесков, «Некуда», 1864 г. [НКРЯ]
3. перен., разг. давать о себе знать ощущением тупой, тягучей боли ◆ Тело ныло от перехода; в ногах разгоралась замученная тяжелым переходом боль. С. Д. Мстиславский, «Крыша мира», 1905 г. [НКРЯ] ◆ Словно больной, надоедливый зуб, сердце всё ныло и ныло так тихо, но непрестанно, и так долго, так однообразно… В. В. Крестовский, «Панургово стадо», 1869 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: выть, скулить, мычать; причитать
2. жаловаться, сетовать, роптать, плакаться, хныкать, скулить
3. ломить, мозжить

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: нытик, нытьё глаголы: ныться, заныть, поныть, проныть

Этимология

Происходит от ??

Перевод

издавать звуки
Английскийen: whimper Французскийfr: gémir

капризничать
Английскийen: complain Немецкийde: quengeln Французскийfr: geindre, se plaindre, pleurnicher

побаливать
Немецкийde: ziehen Французскийfr: faire mal

Библиография

• Апресян Ю. Д., Гловинская М. Я. Жаловаться 1, сетовать, роптать, плакаться, ныть 2, хныкать 2, скулить 2 // Апресян Ю. Д. (рук.) Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Проспект. М.: Русские словари, 1995, с. 201-211.