обожаемый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		обожа́емый	обожа́емое	обожа́емая	обожа́емые
Р.		обожа́емого	обожа́емого	обожа́емой	обожа́емых
Д.		обожа́емому	обожа́емому	обожа́емой	обожа́емым
В.	одуш.	обожа́емого	обожа́емое	обожа́емую	обожа́емых
	неод.	обожа́емый			обожа́емые
Т.		обожа́емым	обожа́емым	обожа́емой обожа́емою	обожа́емыми
П.		обожа́емом	обожа́емом	обожа́емой	обожа́емых
Кратк. форма		обожа́ем	обожа́емо	обожа́ема	обожа́емы

о·бо-жа́-е-мый

Страдательное причастие, несовершенного вида, настоящего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a.

Приставка: о-; корень: -бож-; суффиксы: -а-ем; окончание: -ый.

Произношение

• МФА: [ɐbɐˈʐa(ɪ̯)ɪmɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. страд. прич. наст. вр. от обожать ◆ Коля же читал и пел больше себя, изредка, как бы делая одолжение слушателям, читал и пел обожаемого им Федора Тютчева. В. П. Астафьев, «Затеси», № 2, 2000 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]

Синонимы

1. боготворимый

Антонимы

1. ненавистный

Гиперонимы

1. любимый

Родственные слова

Ближайшее родство
увелич. формы: обожаемейший пр. существительные: божество, обог прилагательные: божественный глаголы: обожать, обожествлять

Этимология

Происходит от гл. обожать, образованного с помощью приставки о- и суффикса -а(ть) от сущ. бог, далее от праслав. *bogъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. богъ, ср.: укр. бог (род. п. бо́га), болг. бог, сербохорв. бо̑г (род. бо̏га), словенск. bȯ̑g, чешск. bůh (род. п. boha), польск. bóg (род. п. boga), в.-луж. bóh, н.-луж. bog; восходит к праиндоевр. *bhag- «наделять». Сюда же: богиня, ст.-слав. богыни, чешск. bohyně «богиня». Родственно др.-инд. bhágas «одаряющий, господин, эпитет Савитара и второго из Адитья», др.-перс. baga-, авест. baɣa «господь», «бог» от др.-инд. bhájati, bhájatē «наделяет, делит», авест. baẋšaiti «участвует», греч. φαγεῖν «есть, пожирать». Первонач. «наделяющий»; ср. др.- инд. bhágas «достояние, счастье», авест. baɣa-, baga- «доля, участь». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: adore Эсперантоиeo: amegata, ŝategata