обыкновенный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		обыкнове́нный	обыкнове́нное	обыкнове́нная	обыкнове́нные
Р.		обыкнове́нного	обыкнове́нного	обыкнове́нной	обыкнове́нных
Д.		обыкнове́нному	обыкнове́нному	обыкнове́нной	обыкнове́нным
В.	одуш.	обыкнове́нного	обыкнове́нное	обыкнове́нную	обыкнове́нных
	неод.	обыкнове́нный			обыкнове́нные
Т.		обыкнове́нным	обыкнове́нным	обыкнове́нной обыкнове́нною	обыкнове́нными
П.		обыкнове́нном	обыкнове́нном	обыкнове́нной	обыкнове́нных
Кратк. форма		обыкнове́нен	обыкнове́нно	обыкнове́нна	обыкнове́нны

о·бык-но-ве́н-ный

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — обыкнове́ннее, обыкнове́нней.

Корень: -обык-; суффикс: -н; интерфикс: -ове-; суффикс: -нн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐbɨknɐˈvʲenːɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. подобный всем, ничем не выделяющийся ◆ Обыкновенный уж.
2. такой, как всегда ◆ Обыкновенный день. ◆ Обыкновенный вечер.
3. биол. наиболее распространённый ◆ У обыкновенного проса соцветие метёлка, колоски двухцветковые однозёрные. М. Н. Богданов, «Птицеводство», 1956 г.

Синонимы

1. обычный, заурядный
2. привычный
3. ?

Антонимы

1. необыкновенный, причудливый, странный, экстраординарный
2. необычный
3. ?

Гиперонимы

1. ?
2. ?
3. ?

Гипонимы

1. ?
2. ?
3. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: обыкновение, обыкновенность, обычай прилагательные: обычный глаголы: обвыкнуть наречия: обыкновенно, обычно

Этимология

Происходит от праслав. *ob-vyčajь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. обычаи (др.-греч. ἔθος), русск. обычай, укр. обича́й, болг. обичай, сербохорв. о̏бича̑j, словенск. običȃj, чешск. оbуčеj, словацк. оbуčаj, польск. оbусzаj. Из *оb-vуčаjь (ср. выкнуть). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• обыкновенная актиния
• обыкновенная глупая крачка
• обыкновенный зимородок
• обыкновенный ремез
• обыкновенный японский школьник

Перевод

не выделяющийся
Английскийen: usual Французскийfr: ordinaire Шведскийsv: vanlig

такой, как всегда
Английскийen: ordinary Испанскийes: habitual Французскийfr: ordinaire, habituel Шведскийsv: bruklig

распространённый
Английскийen: common Шведскийsv: enkel

Библиография

• Руденко, Ю. К. Художественный смысл логических понятий в романе «Что делать?» // Русская литература. — Ленинград: 1972. — № 3. — С. 112–123 [слова обыкновенный, замечательный, особенный в языке Н. Г. Чернышевского].