Русский править

одерживать I править

Морфологические и синтаксические свойства править

  наст. прош. повелит.
Я оде́рживаю оде́рживал
оде́рживала
Ты оде́рживаешь оде́рживал
оде́рживала
оде́рживай
Он
Она
Оно
оде́рживает оде́рживал
оде́рживала
оде́рживало
Мы оде́рживаем оде́рживали
Вы оде́рживаете оде́рживали оде́рживайте
Они оде́рживают оде́рживали
Пр. действ. наст. оде́рживающий
Пр. действ. прош. оде́рживавший
Деепр. наст. оде́рживая
Деепр. прош. оде́рживав, оде́рживавши
Пр. страд. наст. оде́рживаемый
Пр. страд. прош.
Будущее буду/будешь… оде́рживать

о·де́р-жи-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — одержа́ть.

Корень: -одерж-; суффикс: -ива; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение править

  • МФА: [ɐˈdʲerʐɨvətʲ]

Семантические свойства править

Значение править

  1. добиваться обладания чем-либо; получать, применив усилия, в результате борьбы; завоёвывать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. брать верх над кем-либо или над чем-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы править

  1. ?
  2. одолевать, осиливать, побеждать

Антонимы править

  1. ?
  2. ?

Гиперонимы править

  1. добиваться; получать; завоёвывать
  2. брать верх

Гипонимы править

  1. ?
  2. ?

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Префиксное производное от глагола держивать, который является суффиксным производным от глагола держать, далее от глагола одержать, который происходит от западнорусского ѡдержати 'получить' в конце XVII в., в свою очередь скалькированного (или заимствованного с этимологической нативизацией) не позднее начала XVI в. (встречается у Ф. Скорины). с вышедшего из употребления к XVII в. польск. odzierżeć «получить».

Польский же глагол является полукалькой с лат. obtineo «получить», где за неимением аналога инхоативный (означающий тут начало держания, владения) префикс лат. ob- был заменён созвучным польск. o-, а корень был переведён производным от праслав. *dьrźati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дръжѫ (др.-греч. κατέχω, κρατέω), русск. держать, укр. держати, болг. държа́, сербохорв. др̀жати, словенск. dŕžati, чешск. držet, словацк. držať, польск. dzierżyć, в.-луж. džeržeć, н.-луж. źaržaś. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

добиваться обладания чем-либо; получать, применив усилия, в результате борьбы; завоёвывать
брать верх над кем-либо или над чем-либо

Библиография править

одерживать II править

Морфологические и синтаксические свойства править

  наст. прош. повелит.
Я оде́рживаю оде́рживал
оде́рживала
Ты оде́рживаешь оде́рживал
оде́рживала
оде́рживай
Он
Она
Оно
оде́рживает оде́рживал
оде́рживала
оде́рживало
Мы оде́рживаем оде́рживали
Вы оде́рживаете оде́рживали оде́рживайте
Они оде́рживают оде́рживали
Пр. действ. наст. оде́рживающий
Пр. действ. прош. оде́рживавший
Деепр. наст. оде́рживая
Деепр. прош. оде́рживав, оде́рживавши
Пр. страд. наст. оде́рживаемый
Пр. страд. прош.
Будущее буду/будешь… оде́рживать

о·де́р-жи-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — ?.

Корень: -одерж-; суффикс: -ива; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение править

  • МФА: [ɐˈdʲerʐɨvətʲ]

Семантические свойства править

Значение править

  1. положить перо руля в сторону, обратную повороту судна, с расчётом уменьшить угловую скорость корабля так, что в каждый данный момент (по приказанию) можно задержаться на том или ином курсе ◆ При крупном повороте корабля есть такая команда: «Одерживай!» — «Есть одерживать!» Это значит: после крутого забора руля, допустим влево, рулевой тут же, не дожидаясь, полегоньку начинает крутить штурвал направо. А. И. Солженицын, «Красное колесо», 2015 г.

Синонимы править

  1. ?

Антонимы править

  1. ?

Гиперонимы править

  1. ?

Гипонимы править

  1. ?

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от праслав. *dьrźati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дръжѫ (др.-греч. κατέχω, κρατέω), русск. держать, укр. держати, болг. държа́, сербохорв. др̀жати, словенск. dŕžati, чешск. držet, словацк. držať, польск. dzierżyć, в.-луж. džeržeć, н.-луж. źaržaś. Далее, вероятно, родств. авест. dražaitē (инф. drāǰaŋhe) «держать, иметь при себе, вести», греч. δράσσομαι, атт. δράττομαι «обнимать, хватать». От этих форм отделяют формы на индоевр. dh- и gh: др.-инд. dŕ̥hyati «он крепок», dŕ̥hati «делает крепким», dr̥ḍhás «крепкий», авест. darǝzayeiti «связывает, привязывает», dǝrǝz- ж. «связь, узы», лат. fortis, стар. forctis «сильный, храбрый», лит. diržtù, dir̃žti «становиться жестким, твердеть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править