один в свитере, другой — в твиттере

РусскийПравить

Тип и синтаксические свойства сочетанияПравить

о·ди́н в сви́-те-ре, дру-го́й — в тви́т-те-ре

Устойчивое сочетание. Используется в качестве именной группы.

ПроизношениеПравить

  • МФА: [ɐˈdʲin ˈf‿svʲitʲɪrʲɪ | drʊˈɡoɪ̯ ˈf‿tvʲitʲːɪrʲɪ]

Семантические свойстваПравить

ЗначениеПравить

  1. ирон. о В. В. Путине и Д. А. Медведеве ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

СинонимыПравить

АнтонимыПравить

ГиперонимыПравить

ГипонимыПравить

ЭтимологияПравить

Выражение обыгрывает то, что В. В. Путин достаточно часто появляется на публичных мероприятиях в свитере, а Д. А. Медведев — поклонник высоких технологий, в частности — социальной сети Twitter.

ПереводПравить

Список переводов

БиблиографияПравить