отмывать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	отмыва́ю	отмыва́л отмыва́ла	—
Ты	отмыва́ешь	отмыва́л отмыва́ла	отмыва́й
Он Она Оно	отмыва́ет	отмыва́л отмыва́ла отмыва́ло	—
Мы	отмыва́ем	отмыва́ли	—
Вы	отмыва́ете	отмыва́ли	отмыва́йте
Они	отмыва́ют	отмыва́ли	—
Пр. действ. наст.	отмыва́ющий
Пр. действ. прош.	отмыва́вший
Деепр. наст.	отмыва́я
Деепр. прош.	отмыва́в, отмыва́вши
Пр. страд. наст.	отмыва́емый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… отмыва́ть

от-мы-ва́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — отмыть.

Приставка: от-; корень: -мы-; суффикс: -ва; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɐtmɨˈvatʲ]

Семантические свойства

Значение

1. мытьём очищать от грязи, пятен и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. промывкой очищать от примесей ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. редк. относить, уносить течением воды ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. перен. легализовывать незаконно полученные доходы путём инвестирования во что-либо, отчисления на благотворительность и т. п. (о деньгах, доходах) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: отмывание, отмывка глаголы: отмываться, мывать; отмыться; мыть, отмыть;

Этимология

Из от- + -мывать (мыть), далее от праслав. *myti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мыти, мыѭ (др.-греч. ἀπαντλεῖν), русск. мыть, укр. ми́ти, ми́ю, болг. ми́я, сербохорв. ми̏ти, ми̏jе̑м, словенск. míti, mȋjem, чешск. mýt, myji, словацк. mуť, польск. myć, myję, в.-луж. myć, н.-луж. myś. Праслав. *myti, *myjǫ родственно лит. máudyti, máudau «купать, мыть», латышск. maût, mauju «плавать, нырять», кауз. maudât «смывать, нести», др.-прусск. aumûsnan (вин. ед. «смывание»), ирл. mūn «моча», др.-инд. mū́tram — то же, авест. mūʮrǝm «нечистота, грязь», ср.-нж.-нем. mûten «умывать лицо», голл. mооi «красивый», кипр.-греч. μυλάσασθαι «мыться» (Гесихий). Далее, согласно Ван-Вейку, связано с лит. máuju «провожу полосу, натягиваю, смахиваю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

мытьём очищать от грязи, пятен
Айнскийain: to wash, to clean Испанскийes: lavar Украинскийuk: відмивати

промывкой очищать от примесей

относить, уносить течением воды

легализовывать незаконно полученные доходы
Английскийen: to launder

Анаграммы

• вымотать

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997. — 904 с. — ISBN 5-86007-034-9.