пакараць

Белорусский

пакараць I

Морфологические и синтаксические свойства

па-ка-ра́ць

Глагол, совершенный вид. Соответствующий глагол несовершенного вида — караць.

Приставка: па-; корень: -кар-; суффикс: -а; окончание: -ць.

Семантические свойства

Значение

1. покарать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. наказаць

Родственные слова

кара
существительные: кара глаголы: караць

Этимология

Из па- + караць, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. карати «бить, наказывать», укр. кара́ти, болг. ка́рам «ругаю, порицаю», сербохорв. ка́рати, ка̑ра̑м — то же, словенск. kárati, чешск. kárat, словацк. kárаť, польск. karać. Друrая ступень: кори́ть. Сюда же ка́ра. Родственно латышск. karinât «дразнить, раздражать», вост.-лит. kìrinti — то же, лат. carinō, -ārе «издеваться, высмеивать», греч. κάρνη ̇ζημία, αὑτόκαρνος ̇ αὑτοζήμιος (Гесихий), др.-ирл. саirе «порицание». Следует отделять др.-перс. kāra- «войско, народ», лит. kãrias «войско», ирл. cuire «толпа, масса», готск. harjis «войско», греч. κοίρανος «полководец». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

пакараць II

Морфологические и синтаксические свойства

па-ка-ра́ць

Глагол, несовершенный вид. Соответствующий глагол совершенного вида — пакарыць.

Приставка: па-; корень: -кар-; суффикс: -а; окончание: -ць.

Семантические свойства

Значение

1. подчинять, покорять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: пакора, пакорлівасць прилагательные: пакорны, пакорлівы наречия: пакорна

Этимология

От праслав. *pokoriti (ро- + *koriti), от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. покорити (ὑποτάσσειν), укр. покори́ти, болг. покоря́ «покорю», сербохорв. поко̀рити, словенск. pokoríti, чешск. pokořit «унизить, покорить», словацк. роkоriť, польск., роkоrzуć, в.-луж. pokorić. Ср. ка́ра, кара́ть, уко́р. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.