педалировать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	педали́рую	педали́ровал педали́ровала	—
Ты	педали́руешь	педали́ровал педали́ровала	педали́руй
Он Она Оно	педали́рует	педали́ровал педали́ровала педали́ровало	—
Мы	педали́руем	педали́ровали	—
Вы	педали́руете	педали́ровали	педали́руйте
Они	педали́руют	педали́ровали	—
Пр. действ. наст.	педали́рующий
Пр. действ. прош.	педали́ровавший
Деепр. наст.	педали́руя
Деепр. прош.	педали́ровав, педали́ровавши
Пр. страд. наст.	педали́руемый
Будущее	буду/будешь… педали́ровать

пе-да-ли́-ро-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [pʲɪdɐˈlʲirəvətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. спец. пользоваться педалью (педалями), нажимать на педали ◆ В результате разгона хватало лишь на первые двадцать метров, и почти весь подъём приходилось интенсивно педалировать, привстав с седла и помогая корпусом. Юрий Вяземский, «Прокол», 1982 г. [НКРЯ] ◆ Играл на рояле, эффектно педалируя (у Булановых был и рояль). И. Грекова, «Фазан», 1984 г. [НКРЯ]
2. перен., разг. выдвигать на передний план, подчёркивать ◆ Это в России, пользуясь тем, что пьесы переводные, их всё время переделывали. То педалировали социальные аспекты, то меняли имена персонажей, то место действия. Г. В. Васильев, «Роли, которые нас выбирают», 2002 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. педализировать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: педаль, педализация, педалирование прилагательные: педальный глаголы: педалироваться

Этимология

Происходит от сущ. педаль, далее из итал. реdаlе от лат. pedālis «ножной; футовый», из pes (род. п. pedis) «нога», далее из праиндоевр. *pod-/*ped-. Русск. педаль — заимств. через нем. Реdаl или франц. pédale. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

пользоваться педалью (педалями), нажимать на педали
Украинскийuk: педалізувати

выдвигать на передний план, подчёркивать
Английскийen: overaccentuate, dramatize; rub