перелопатить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	перелопа́чу	перелопа́тил перелопа́тила	—
Ты	перелопа́тишь	перелопа́тил перелопа́тила	перелопа́ть
Он Она Оно	перелопа́тит	перелопа́тил перелопа́тила перелопа́тило	—
Мы	перелопа́тим	перелопа́тили	перелопа́тим перелопа́тимте
Вы	перелопа́тите	перелопа́тили	перелопа́тьте
Они	перелопа́тят	перелопа́тили	—
Пр. действ. прош.	перелопа́тивший
Деепр. прош.	перелопа́тив, перелопа́тивши
Пр. страд. прош.	перелопа́ченный

перелопа́тить

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующий глагол несовершенного вида — перелопачивать.

Приставка: пере-; корень: -лопат-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pʲɪrʲɪɫɐˈpatʲɪtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. лопатой перевернуть или перебросать с одного места на другое ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен., разг. просмотреть, прочитать, изучить (обычно в большом количестве) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен., разг. обработать, сделать, осуществить (обычно в большом количестве) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: перелопачивание; лопата глаголы: перелопачивать; лопатить

Список всех слов с корнем лопат⁽ʲ⁾-
имена собственные: Лопатин, Лопаткин, Лопаточкин топонимы: Лопатища, Лопатище, Лопатищи пр.  существительные: лопата; лопатина, лопатища, лопатище, лопатка, лопаточка; лопатень, лопатина, лопатица, лопатник, лопатное, лопатня, лопаточник, лопатчатка, лопаты; лопата-струг; вибролопата прилагательные: лопатистый, лопатный, лопаточный, лопатчатый; лопатовидный, лопатообразный глаголы: лопатить, лопатиться; залопатить, перелопатить, перелопатиться; перелопачивать, перелопачиваться наречия: лопатисто; лопатовидно, лопатообразно

Этимология

Из пере- + лопатить, далее от сущ. лопата, далее от праслав. *lopata, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. лопата (др.-греч. πτύον), русск., укр. лопа́та, болг. лопа́та, сербохорв. ло̀пата, словенск. lорátа, чешск., словацк. lораtа, польск. łораtа, в.-луж., н.-луж. łораtа. Другая ступень вокализма: ла́па. Родственно лит. lореtà (вин. п. lópetą) «заступ, лопата» (у Бреткуна) «лемех», латышск. lāpusta, lãpsta — то же, др.-прусск. lорtо «лопата». Некоторые ученые относят сюда же ирл. luе «рулевое весло» (*lореt-), lúi — то же (*lорui̯о-); далее — др.-в.-нем. laffa «ладонь, лопасть, весло», др.-фриз. lарре «лопата». Нет основания говорить о заимствовании др.-прусск. lорtо из слав.; ср. также лит. lереtа «нога (слона)». Сходное слово имеется в фин.-уг. и самодийск. языках; фин. lарiо, lарiа, карельск. labia, вепс. labid, эст. labidas, ненецк. lаbеа, lābе᾽ «весло», нганас. lаbаŋ, энецк. lоbа. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов

Библиография

• Словарь новых слов русского языка (середина 50-х — середина 80-х годов) / Под ред. Н. З. Котеловой. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1995. — ISBN 5-86007-016-0.