пикантный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		пика́нтный	пика́нтное	пика́нтная	пика́нтные
Р.		пика́нтного	пика́нтного	пика́нтной	пика́нтных
Д.		пика́нтному	пика́нтному	пика́нтной	пика́нтным
В.	одуш.	пика́нтного	пика́нтное	пика́нтную	пика́нтных
	неод.	пика́нтный			пика́нтные
Т.		пика́нтным	пика́нтным	пика́нтной пика́нтною	пика́нтными
П.		пика́нтном	пика́нтном	пика́нтной	пика́нтных
Кратк. форма		пика́нтен	пика́нтно	пика́нтна	пика́нтны

пи-ка́нт-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — пика́нтнее, пика́нтней.

Корень: -пикантн-; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pʲɪˈkantnɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. острый на вкус, пряный ◆ Пикантное блюдо. ◆ Пикантная подливка.
2. перен. возбуждающий острый интерес, любопытство своей необычайностью, сенсационностью и т. п. ◆ Об этом полицмейстере ходили по городу ещё более пикантные слухи. Говорили, что он не останавливается и перед конокрадством. В. Г. Короленко, «История моего современника», 1910 г.
3. перен. не вполне пристойный; фривольный ◆ Она уже угадала инстинктом, что близость старого мужа нисколько не унижает её, а, наоборот, кладёт на неё печать пикантной таинственности, которая так нравится мужчинам. А. П. Чехов, «Анна на шее», 1895 г.
4. перен. возбуждающий чувственность, соблазнительный ◆ Пикантная внешность. ◆ — Зося действительно пикантная девчонка, — согласился Верёвкин, смакуя кусок балыка. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Приваловские миллионы», 1883 г.

Синонимы

1. частичн.: пряный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: пикантность наречия: пикантно

Этимология

Происходит от франц. piquant «колючий; пикантный», далее из piquer «колоть; возбуждать», далее из вульг. лат. piccare^?.

Перевод

Список переводов
Немецкийde: pikant Французскийfr: piquant