писать по восемнадцатому псалму

Русский править

Тип и синтаксические свойства сочетания править

писа́ть по восемна́дцатому псалму́

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.

Произношение править

  • МФА: [pʲɪˈsatʲ pə‿vəsʲɪˈmnat͡s(ː)ətəmʊ psɐɫˈmu]

Семантические свойства править

Значение править

  1. устар., жарг. семинаристов (XIX в.) напиться, находиться в алкогольном опьянении ◆ ― Да ты не видишь, что он у привратника просит понюхать табаку? ― Именно так… Значит, пишет по восемнадцатому псалму. Караульные бегут в класс и с восторгом возвещают: ― Братцы, Ливанов в пьяном естестве… Класс оживляется, книги прячутся в парты. Н. Г. Помяловский, «Очерки бурсы», 1862 г.

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Этимология править

Перевод править

Список переводов

Библиография править