подключить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	подключу́	подключи́л подключи́ла	—
Ты	подключи́шь	подключи́л подключи́ла	подключи́
Он Она Оно	подключи́т	подключи́л подключи́ла подключи́ло	—
Мы	подключи́м	подключи́ли	подключи́м подключи́мте
Вы	подключи́те	подключи́ли	подключи́те
Они	подключа́т	подключи́ли	—
Пр. действ. прош.	подключи́вший
Деепр. прош.	подключи́в, подключи́вши
Пр. страд. прош.	подключённый

под-клю-чи́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — подключать.

Приставка: под-; корень: -ключ-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pətklʲʉˈt͡ɕitʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Ременная передача позволяет подключить [1] к одному источнику механической энергии несколько потребителей

Значение

1. присоединить (к источнику энергии, к действующей электрической, газовой, телефонной и т. п. сети); сделать частью или потребителем чего-либо ◆ Даже если вы не фанат гонок, наверняка, им станете, когда подключите к своему верному компьютеру нормальный руль с педалями. Андрей Сасиновский, «Игровые инструменты», 2003 г. // «Stuff» [НКРЯ] ◆ Он встроил модем в тостер, на котором поутру поджаривает хлеб, и подключил прибор к Интернету. А бутерброд с погодой вы не пробовали?, «2003» // «Знание -- сила» [НКРЯ] ◆ Segway работает практически беззвучно, питаясь от аккумуляторной батареи и передвигаясь с помощью двух электромоторов, подключённых к большим пластиковым колёсам с резиновыми шинами. Ольга Антонова, «Между тапочками и велосипедом. Первая жертва нового транспортного средства», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]
2. перен., разг. привлечь к участию в чем-либо, вовлечь во что-либо ◆ Короче тут лучше самой начать поиск правильного пути для объяснения, а потом уже подключить папу. «Наши дети: Подростки», 2004 г. [НКРЯ] ◆ Нефтяники тут же подключили своих лоббистов из числа депутатов Госдумы, и вокруг законопроекта разгорелась нешуточная борьба. Игорь Пылаев, «Война срывает посевную», 2003 г. // «Еженедельный журнал» [НКРЯ] ◆ Не стоит расстраиваться, лучше подключите свою фантазию и обратите все недостатки такого участка в достоинства. «Раз ступенька, два ступенька», 2003 г. // «Сад своими руками» [НКРЯ]

Синонимы

1. присоединить
2. привлечь

Антонимы

1. отключить
2. исключить

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: подключение, подключка глаголы: подключать; подключаться; подключиться

Этимология

Из под- + -ключить, далее из ??

Перевод

присоединить
Английскийen: connect (to), attach, link up (with) Белорусскийbe: падключыць Украинскийuk: підключити Чешскийcs: zapojit, připojit

привлечь к участию
Украинскийuk: підключити Чешскийcs: zapojit