подтасовать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	подтасу́ю	подтасова́л подтасова́ла	—
Ты	подтасу́ешь	подтасова́л подтасова́ла	подтасу́й
Он Она Оно	подтасу́ет	подтасова́л подтасова́ла подтасова́ло	—
Мы	подтасу́ем	подтасова́ли	подтасу́ем подтасу́емте
Вы	подтасу́ете	подтасова́ли	подтасу́йте
Они	подтасу́ют	подтасова́ли	—
Пр. действ. прош.	подтасова́вший
Деепр. прош.	подтасова́в, подтасова́вши
Пр. страд. прош.	подтасо́ванный

под-та-со-ва́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a. Соответствующий глагол несовершенного вида — подтасо́вывать.

Приставка: под-; корень: -тасова-; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pətːəsɐˈvatʲ]

Семантические свойства

Значение

1. карт. тасуя, подобрать в нужном порядке, обычно с целью обмана ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. перен., неодобр. намеренно исказить, истолковать ложно, подобрав только выгодное для какого-либо вывода и отбрасывая противоречащее ему ◆ К счастью, большинство этих фактов засвидетельствовано многочисленнейшими европейскими очевидцами и теперь уже их нельзя изменить, подтасовать и представить в биржевом или в римско-клерикальном виде. Ф. М. Достоевский, «Дневник писателя. Сентябрь — ноябрь 1877 года», 1877 г. [НКРЯ]

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. смухлевать, сжульничать
2. извратить, обмануть

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: подтасовка, подтасовщик, подтасовщица, подтасовывание глаголы: подтасовывать, тасовать

Этимология

Из под- + тасовать, далее от франц. tasser «накладывать грудой» от франц. tаs «куча, груда», франкск. происхождения. Русск. тасовать заимств. в XVIII в. из франц. яз. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

подобрать в нужном порядке с целью обмана
Английскийen: shuffle unfairly Испанскийes: barajar

истолковать односторонне, извращая
Английскийen: doctor, garble, juggle (with) Испанскийes: barajar

Анаграммы

• подоставать