поживём — увидим

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

по-жи-вём — у-ви-дим

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Встречаются также варианты написания: поживём, уви́дим; поживём-уви́дим.

Произношение

• МФА: [pəʐɨˈvʲɵm ʊˈvʲidʲɪm]

Семантические свойства

Значение

1. разг. о том, что станет очевидным или более ясным позднее ◆ Писать дальше, значит писать о том, что будет завтра, а этого мы не знаем. Поживем — увидим! Н. Э. Гейнце, «В тине адвокатуры», 1893 г. [НКРЯ] ◆ Ну, поживём — увидим, как всё дальше устроится. С. А. Волков, «Дневник», 1943 г. [НКРЯ] ◆ А что будет дальше? Поживём — увидим. Это была ещё одна любимая Сергеем поговорка на все неясные случаи жизни. Марина Полетика, «Однажды была осень», 2012 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. посмотрим, там видно будет

Этимология

??

Перевод

Список переводов