Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  будущ. прош. повелит.
Я пойма́ю пойма́л
пойма́ла
Ты пойма́ешь пойма́л
пойма́ла
пойма́й
Он
Она
Оно
пойма́ет пойма́л
пойма́ла
пойма́ло
Мы пойма́ем пойма́ли пойма́ем
пойма́емте
Вы пойма́ете пойма́ли пойма́йте
Они пойма́ют пойма́ли
Пр. действ. прош. пойма́вший
Деепр. прош. пойма́в, пойма́вши
Пр. страд. прош. по́йманный

пой-ма́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол несовершенного вида — ловить.

Приставка: по-; корень: -йм-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Кузнецова, Ефремова, 1986].

Корень: -пойм-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

 
Паук поймал [1] насекомое

Значение

Общее прототипическое значение — получить в своё распоряжение, под свой контроль.

  1. схватить что-либо движущееся (обычно падающее, летящее или брошенное) ◆ Я поймал мяч и кинул его обратно. А. В. Геласимов, «Год обмана», 2003 г. [НКРЯ] ◆ Когда катер с пляжниками отходит от причала, те из пацанов, которым удалось поймать несколько монет, прибегают наверх и покупают мороженое. Ф. А. Искандер, «Летним днем», 1969 г. [НКРЯ] ◆ Прослушав комментарии криминального репортера, Глушенкова поймала за рукав проходившего мимо доктора. Максим Милованов, «Рынок тщеславия», 2000 г. [НКРЯ]
  2. задержать кого-либо; разыскать и схватить скрывающегося (о человеке) ◆ К рассвету мы увидали перед собою деревню с каменным господским домом, у околицы мои гусары поймали мужика и притащили ко мне. М. Ю. Лермонтов, «Княгиня Лиговская», 1838 г. [НКРЯ] ◆  — Какие же меры вы приняли, чтобы поймать этого убийцу? — тут врач повернулся и бросил взгляд женщине в белом халате, сидящей за столом в сторонке. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929—1940 г. [НКРЯ]
  3. изловить, захватить живьём какое-либо животное как добычу в результате охоты ◆ Вечером прогулки, днём валянье на берегу моря с тщетными попытками поймать хоть одного краба, они бегают удивительно быстро, боком, и при малейшей тревоге забиваются в норы, утром работа. Н. С. Гумилёв, «Африканский дневник», 1913 г. [НКРЯ]
  4. перен., разг. остановить транспортное средство (автомобиль, такси), чтобы воспользоваться его услугами по перевозке ◆ Он расплатился, забрал свой пакет, они поймали такси и переехали из одного района города в другой. Сергей Болмат, «Сами по себе», 1999 г. [НКРЯ] ◆ Артур с Петровичем без проблем поймали машину, и Князев попросил довезти их до таксопарка… Андрей Грачев, «Ярый-3. Ордер на смерть», 2000 г. [НКРЯ]
  5. разг. застать, встретить, повидать кого-либо где-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  6. перен. воспринять, зафиксировать, уловить ◆ Краем глаза я поймал какое-то движение на опушке леса. ◆ Юра снова лёг на спину, глядя на низкие бревна перекрытий; Женя сидела рядом, пыталась поймать его взгляд, и не могла. Анна Берсенева, «Возраст третьей любви», 2005 г. [НКРЯ] ◆ Сейчас он тянул время, чтобы поймать намёк, хоть маленький… И. Грекова, «На испытаниях», 1967 г. [НКРЯ]
  7. перен., разг. уличить, изобличить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  8. перен., разг. застигнуть врасплох ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  9. перен. застигнуть; зафиксировать момент, в который кто-либо совершает какое-либо действие ◆ Автор поймал себя на мысли, что он нехороший человек. Константин Глинка, «Опыт православной жизни в Америке», 2003.05.19 // «Лебедь (Бостон)» [НКРЯ] ◆ Его поймали на воровстве.
  10. перен., разг. настроить радиоприёмник и т. п. на приём передачи определённой радиостанции ◆ Радиолюбитель поймал в эфире сообщение из Австралии.

Синонимы

  1. схватить, уловить
  2. задержать, захватить
  3. изловить, захватить
  4. остановить
  5. застать, встретить, повидать
  6. воспринять, зафиксировать, уловить
  7. уличить, изобличить
  8. застигнуть врасплох
  9. застигнуть

Антонимы

  1. упустить
  2. упустить

Гиперонимы

  1. получить, взять

Гипонимы

  1. сграбастать
  2. выловить, наловить

Родственные слова

Ближайшее родство
Список всех слов с корнем «йм»
Список всех слов с корнем «я-/ня-/ым-/ним-/им-/ём-/ем-/йм-»

Этимология

Образовано из по- + иметь, далее от праслав. *jьmǫ: jęti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. имѣти, имамь, русск. иметь, укр. мати, белор. мець, болг. имам, чешск. jmu. См. также взять. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

схватить что-либо движущееся
задержать кого-либо; разыскать и схватить скрывающегося
изловить, захватить живьём какое-либо животное как добычу в результате охоты
остановить транспортное средство (автомобиль, такси), чтобы воспользоваться его услугами по перевозке
воспринять, зафиксировать, уловить
уличить, изобличить
застигнуть врасплох
настроить радиоприёмник и т. п. на приём передачи определённой радиостанции

Библиография

  • Словарь русского языка: В 4 т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999.
  • поймать // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998.