Русский править

по́шло править

Морфологические и синтаксические свойства править

по́-шло

Наречие, также предикатив; неизменяемое.

Корень: -пошл-; суффикс: .

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. нареч. к пошлый; грубо, проявляя отсутствие вкуса или нравственную низость ◆ На другой день, вечером, он сердито рассказывал Марине: — Москва вызвала у меня впечатление пошлости и злобы. Одни торопливо и по́шло веселятся, другие — собираются мстить за пережитые тревоги… Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина. Часть 3», 1928 г. [НКРЯ] ◆ Лиловый — нет. Пусть в лиловой машине разъезжает начальник угрозыска. Розовый — по́шло, голубой — банально, красный — слишком верноподданно. Придётся выкрасить «Антилопу» в жёлтый цвет. Будет ярковато, но красиво. Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой телёнок», 1931 г. [НКРЯ]
  2. так, как делают все; избито, банально, тривиально ◆ Я-то уверен, что конец света, если и наступит, то уж никак не в год, кончающийся на три нуля — это было бы со стороны бога слишком по́шло. Александр Журбин, «Как это делалось в Америке. Автобиографические заметки», 1999 г. [НКРЯ]
  3. в знач. сказуемого является пошлым (оценка какой-либо ситуации, каких-либо действий как представляющихся низкими в нравственном отношении, безвкусно-грубыми либо избитыми, не оригинальными) ◆  — Знаете, Надин, всё очень по́шло и скучно. Мне всё надоело. Я запутался в женщинах. Б. А. Пильняк, «Третья столица», 1922 г. [НКРЯ] ◆ Это по́шло, ужас как по́шло — делать что-либо ради своей выгоды. Б. Л. Васильев, «Были и небыли. Книга 1», 1988 г. [НКРЯ]

Синонимы править

  1. низкопробно
  2. избито, банально, тривиально
  3. вульгарно

Антонимы править

Гиперонимы править

  1. низко, аморально
  2. просто

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство

Этимология править

Происходит от прилагательного пошлый, далее от др.-русск. пошьлъ «старинный, исконный; прежний, обычный». Ср. знач. нем. gemein «общий, всеобщий; низкий, подлый». Из по- и ходить, шел. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

Список переводов

Библиография править

пошло́ править

пош-ло́

  • форма прошедшего времени третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола пойти ◆ И всё это пошло, поехало кувырком… А. И. Куприн, «Жанета», 1933 г. [НКРЯ] ◆ С той поры и пошло. П. П. Бажов, «Приказчиковы подошвы», 1936 г. [НКРЯ] ◆ Уж если на то пошло, я лучше нарзану в буфете выпью. М. М. Зощенко, «Смешная историйка», 1932 г. [НКРЯ] ◆ Показалось, что судно пошло немного ходче. Б. С. Житков, «Коржик Дмитрий», 1924 г. [НКРЯ] ◆ И всё пошло, как по фисташковому маслу, — как говорят там, на Востоке. // Кто нужно, — составляли бумаги, визирь ставил под ними свою закорючку, и дела шли своим порядком. В. М. Дорошевич, «Визирь», 1916 г. ◆ А там и пошло, и пошло: два дня — трёхактный фарс и двадцать пять рублей. В. А. Гиляровский, «Москва и москвичи», 1926 г. ◆ Ну, пошло по городу: Матвей святой, Матвей больных и безумных исцеляет. А. П. Чехов, «Убийство», 1895 г. ◆ Лицо у техника пошло красными пятнами от волнения. В. М. Дорошевич, «Вихрь» ◆ И сделал царь Соломон двести больших щитов из смешанного золота (шесть сот сиклей смешанного золота пошло на каждый щит). «Вторая книга Паралипоменон» / перевод Макария