по идее

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

по иде́е

Устойчивое сочетание. Используется в качестве вводного слова и наречия.

Произношение

• МФА: [pə‿ɪˈdʲeɪ]

Семантические свойства

Значение

1. вводное слово то же, что предположительно, кажется ◆ По идее, слушая это, вы должны рассуждать так〈…〉 С. Д. Довлатов, «Марш одиноких», 1982 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ По идее, неплохо бы нам свернуть на калужское направление. О. И. Дивов, «Молодые и сильные выживут», 1998 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Лед проломился, и отец, по идее, должен был утонуть, но он умудрился, опираясь на лыжи, выбраться из полыньи и пришёл домой, где его страшно выпорол мой дед Григорий. А. В. Макаревич, ««Сам овца». Автобиографическая проза», 2000–2001 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. нареч. как задумано, по замыслу ◆ Кажется, это был участок между схемой сражения и поездом, где по идее было небо ― большой кусок картона не был ничем заполнен, и из-за этого рождалось ощущение какой-то засасывающей пустоты. В. О. Пелевин, «Чапаев и пустота», 1996 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

1. предположительно, кажется
2. разг., частичн.: по задумке

Перевод

по замыслу
Английскийen: in idea Немецкийde: wie es geplant war

предположительно

Библиография

• идея // Словарь новых слов русского языка (середина 50-х — середина 80-х годов) / Под ред. Н. З. Котеловой. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1995. — ISBN 5-86007-016-0.