примула

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	при́мула	при́мулы
Р.	при́мулы	при́мул
Д.	при́муле	при́мулам
В.	при́мулу	при́мулы
Тв.	при́мулой при́мулою	при́мулами
Пр.	при́муле	при́мулах

при́-му-ла

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -примул-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈprʲimʊɫə], мн. ч. [ˈprʲimʊɫɨ]

Семантические свойства

Значение

1. ботан. многолетнее декоративное травянистое растение из семейства Первоцветные, имеющее обычно трубчатые цветки и расцветающее ранней весной (Primula) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. цветок такого растения ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. первоцвет
2. первоцвет

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. растение, трава
2. цветок

Гипонимы

1. первоцвет альпийский; первоцвет апеннинский, первоцвет Бисса, первоцвет арктический, первоцвет холодный

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. primula «первая», форма ж. рода прил. primus «передний; первый», превосх. степень от prior «передний; прошлый; старший», из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) .

Перевод

Список переводов

Азербайджанскийaz: novruzçiçəyi Английскийen: primula, primrose Белорусскийbe: прымула ж. Болгарскийbg: иглика ж. Бретонскийbr: bleuñvenn-nevez, boked-laezh Валлийскийcy: briallen Венгерскийhu: kankalin Верхнелужицкийhsb: kropačk Греческийel: πριμαβέρα Грузинскийka: ფურისულა Гэльскийgd: sòbhrach ж. Датскийda: kodriver Ивритhe: בכור אביב Идоиio: primulo Испанскийes: prímula ж. Итальянскийit: primula; primaverina Каталанскийca: prímula ж. Латинскийla: primula Литовскийlt: raktažolė ж. Немецкийde: Primel ж. Нидерландскийnl: primula, sleutelbloem Норвежскийno: nøkleblom м., nøkleblomst м., primula м. Польскийpl: pierwiosnek м., pierwiosnka ж., prymulka ж. Португальскийpt: primula ж. Турецкийtr: çuha çiçeği Украинскийuk: примула ж.; первоцвіт м. Фарерскийfo: fransagras Финскийfi: esikot Французскийfr: primevère ж. Фризскийfy: peaskeblom Чешскийcs: petrklíč м.; prvosenka ж. Чувашскийcv: сар пуҫ Шведскийsv: viva Эсперантоиeo: primolo Эстонскийet: nurmenukk; priimula Японскийja: 桜草 (さくらそう, sakurasō)

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

примула

Существительное, неодушевлённое, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. примула ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. primula «первая», форма ж. рода прил. primus «передний; первый», превосх. степень от prior «передний; прошлый; старший», из prae- «перед» (восходит к праиндоевр. *prai-) .