Русский

править

принуждённый (прилагательное)

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.принуждённыйпринуждённоепринуждённаяпринуждённые
Р.принуждённогопринуждённогопринуждённойпринуждённых
Д.принуждённомупринуждённомупринуждённойпринуждённым
В.    одуш.принуждённогопринуждённоепринуждённуюпринуждённых
неод. принуждённый принуждённые
Т.принуждённымпринуждённымпринуждённой принуждённоюпринуждёнными
П.принуждённомпринуждённомпринуждённойпринуждённых
Кратк. формапринуждёнпринуждённопринуждённапринуждённы

при-нуж-дён-ный

Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a(1).

Приставка: при-; корень: -нужд-; суффикс: -ённ; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

править
  • МФА: [prʲɪnʊˈʐdʲɵnːɨɪ̯]

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. лишённый простоты и естественности, неестественный, нарочитый ◆ Граф первый встал и вежливо поклонился. Александр отвечал принуждённым и неловким поклоном. Хозяйка представила их друг другу. И. А. Гончаров, «Обыкновенная история», 1845–1846 гг. [Викитека] ◆  — Не правда ли, я была очень любезна сегодня? — сказала мне княжна с принуждённой улыбкой, когда мы возвратились с гулянья. М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839–1841 гг. [Викитека]

Синонимы

править
  1. натянутый

Антонимы

править
  1. непринуждённый

Гиперонимы

править

Гипонимы

править

Родственные слова

править
Ближайшее родство

Этимология

править

Происходит от гл. принудить, образованного из при- + нудить, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. нужа, ст.-слав. нѹжда (др.-греч. ἀνάγκη, βία) наряду с ст.-слав. нѫжда, русск. нужда, укр. ну́жа, белор. ну́жа, болг. ну́жда, сербохорв. нуђа, словенск. núja, nójа «нужда», чешск. nouze «нужда, бедность», словацк. núdza, польск. nędzа «бедность», в.-луж., н.-луж. nuza. Родственно ну́да, нуди́ть; назализация вторична под влиянием начального н-; далее, вероятно, родственно — с расширением -dh- — лит. pa-nū́sti, pa-nū́stu, ра-nū́dаu «затосковать по ч.-л.», др.-инд. nudáti «отталкивает, прогоняет», nōdауаti «погоняет, торопит», др.-в.-нем. niot, niet м. «острое желание, стремление», нов.-в.-нем., гессенск. niet м. «рвение», при и.-е. t в др.-прусск. nautei дат. ед., nautin вин. ед. «нужда», готск. nauþs ж. «нужда, принуждение», nauþjan «заставлять», др.-сканд. nauð(r) «нужда, стеснённое положение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

Перевод

править
Список переводов

принуждённый (причастие)

править

Морфологические и синтаксические свойства

править
падеж ед. ч. мн. ч.
муж. р. ср. р. жен. р.
Им.принуждённыйпринуждённоепринуждённаяпринуждённые
Р.принуждённогопринуждённогопринуждённойпринуждённых
Д.принуждённомупринуждённомупринуждённойпринуждённым
В.    одуш.принуждённогопринуждённоепринуждённуюпринуждённых
неод. принуждённый принуждённые
Т.принуждённымпринуждённымпринуждённой принуждённоюпринуждёнными
П.принуждённомпринуждённомпринуждённойпринуждённых
Кратк. формапринуждёнпринуждено́принуждена́принуждены́

при-нуж-дён-ный

Страдательное причастие, совершенного вида, прошедшего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a/b(2). Соответствующее причастие несовершенного вида — принуждавшийся.

Приставка: при-; корень: -нужд-; суффикс: -ённ; окончание: -ый.

Произношение

править
  • МФА: [prʲɪnʊˈʐdʲɵnːɨɪ̯]

Семантические свойства

править

Значение

править
  1. страд. прич. прош. вр. от принудить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. статив. с неопр. ф. обязанный, вынужденный делать что-либо, поступать каким-либо образом в силу каких-либо обстоятельств ◆ Не попав в полузатворенные ворота, я был принуждён перескочить через забор и разорвал себе при этом полу моего единственного сюртука. Ф. Ф. Торнау, «Воспоминания русского офицера», 1874 г. [НКРЯ]

Синонимы

править

Антонимы

править

Гиперонимы

править

Гипонимы

править

Родственные слова

править
Ближайшее родство

Этимология

править

Происходит от гл. принудить, образованного из при- + нудить, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. нужа, ст.-слав. нѹжда (др.-греч. ἀνάγκη, βία) наряду с ст.-слав. нѫжда, русск. нужда, укр. ну́жа, белор. ну́жа, болг. ну́жда, сербохорв. нуђа, словенск. núja, nójа «нужда», чешск. nouze «нужда, бедность», словацк. núdza, польск. nędzа «бедность», в.-луж., н.-луж. nuza. Родственно ну́да, нуди́ть; назализация вторична под влиянием начального н-; далее, вероятно, родственно — с расширением -dh- — лит. pa-nū́sti, pa-nū́stu, ра-nū́dаu «затосковать по ч.-л.», др.-инд. nudáti «отталкивает, прогоняет», nōdауаti «погоняет, торопит», др.-в.-нем. niot, niet м. «острое желание, стремление», нов.-в.-нем., гессенск. niet м. «рвение», при и.-е. t в др.-прусск. nautei дат. ед., nautin вин. ед. «нужда», готск. nauþs ж. «нужда, принуждение», nauþjan «заставлять», др.-сканд. nauð(r) «нужда, стеснённое положение». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

править

Перевод

править
Список переводов

Библиография

править