Русский

Морфологические и синтаксические свойства

при-ско́рб-но

Наречие, также предикатив; неизменяемое.

Приставка: при-; корень: -скорб-; суффиксы: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. наречие к прискорбный; вызывая скорбь, печаль, прискорбие ◆ Я понимаю, об искусстве газеты тоже пишут, но ― прискорбно мало. Александр Рубцов, «Мельчают звёзды», 2002 г. // «Вечерняя Москва» [НКРЯ]
  2. в знач. сказуемого вызывает глубокую скорбь, печаль, прискорбие ◆ Всякое таковое расставание весьма прискорбно для чувствительного сердца. Д. И. Фонвизин, «Отрывки из дневника четвертого заграничного путешествия», 1787 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. огорчительно
  2. огорчительно

Антонимы

  1. отрадно
  2. отрадно

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от прил. прискорбный и сущ. прискорбие, из при- + скорбеть, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. скърбѣти, ст.-слав. скръбѣти (λυπεῖσθαι; Супр.), русск. скорби́ть, укр. скорбíти «скорбеть», скорби́ти, скорблю́ «причинять горе», болг. скръбя́ «скорблю», сербохорв. скр́бити, скр́би̑м «заботиться», словенск. skrbẹ́ti, -bím «быть озабоченным», чешск. skrbiti «скупиться, жаться». Сюда же др.-русск. скърбь, ст.-слав. скръбь (θλῖψις, λύπη; Супр.), русск. скорбь ж. (род. п. -и), болг. скръб «скорбь», сербохорв. скр̑б «забота», словенск. skȓb (род. п. skrbȋ). Родственно лит. жем. skur̃bti «печалиться», nuskurbęs «запущенный», skurbė «горе», латышск. skùrbt, skurbstu «хмелеть, терять сознание», skur̂bа «головокружение, опьянение; течка (у овец, коз)». Далее сравнивают с щерба́, ущерб, др.-в.-нем. scirbi ср. р., ср.-в.-нем. scherbe «черепок», англосакс. sсеоrfаn «грызть, кусать», также греч. κάρφω «заставляю съеживаться». С др. стороны, считались с возможностью родства с др.-исл. skorpr, skarpr «высохший, сморщенный». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография