присутственное место

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

при-су́т-ствен-но·е ме́-сто

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [prʲɪˈsut͡stvʲɪn(ː)əɪ̯ə ˈmʲestə]

Семантические свойства

Значение

1. устар. государственное учреждение (департамент, канцелярия, контора и т. п.) ◆ На другой день поутру я пошёл в присутственное место, где заседал Фирюлькин, и дождался его на лестнице. Ф. В. Булгарин, «Иван Иванович Выжигин», 1829 г. [НКРЯ] ◆ На одной стороне её стоит соборная церковь, на другой — вицеройский дворец, в котором также и присутственные места; а против собора и дворца, сказать по-нашему, гостиный двор — большое здание в два этажа с галереями, где продается всякая всячина. В. М. Головнин, «Путешествие вокруг света, совершенное на военном шлюпе в 1817, 1818 и 1819 годах флота капитаном Головниным», 1822 г. [НКРЯ] ◆ Оленин был юноша, нигде не кончивший курса, нигде не служивший (только числившийся в каком-то присутственном месте), промотавший половину своего состояния и до двадцати четырёх лет не избравший ещё себе никакой карьеры и никогда ничего не делавший. Л. Н. Толстой, «Казаки», 1863 г. [НКРЯ] ◆ Обо мне уже слышали и оглядывали меня очень бесцеремонно, даже с оттенком некоторого превосходства, как оглядывают в школах новичка или в присутственных местах просителя. Ф. М. Достоевский, «Записки из мёртвого дома», 1862 г. [НКРЯ] ◆ Сенат сделал распоряжение о приводе к присяге всех чинов людей во всей империи и о переделке во всех присутственных местах печатей. Н. И. Костомаров, «Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей», 1862—1875 г. [НКРЯ]
2. устар. помещение, им занимаемое (приёмная, канцелярия) ◆ Во всех правлениях и судебных местах отправляться должны дела в присутственных местах, а на дому производить их запрещается. М. В. Ломоносов, «1764 не ранее сентября 10 — не позднее марта 1765. Проект привилегии Академии Наук», 1764—1765 г. [НКРЯ] ◆ Летописях, есть ужасный пожар, случившийся 10 лет тому назад — и истребивший базар и присутственные места. А. С. Пушкин, «История села Горюхина», 1830 г. [НКРЯ] ◆ Чиновник огрызнулся на бедного Лужина за курение в присутственном месте, и Лужин, вздрогнув, сунул окурок в карман. В. В. Набоков, «Защита Лужина», 1929—1930 г. [НКРЯ] ◆ Но вот поднялись, выехали и затрещали по мостовой, вот какая-то площадь, присутственные места, каланча, тепло и запахи ночного летнего уездного города… И. А. Бунин, «Солнечный удар», 1925 г. [НКРЯ]
3. приёмная, место для ожидания и информирования граждан в органах власти и местного самоуправления ◆ Так что пока единственный надежный способ уберечься от эвакуаторов, кроме многомесячного посещения присутственных мест, — это запарковаться на платной муниципальной стоянке. Иван Пузырев, «Враги сожгли родную хату», 1997 г. // «Столица» [НКРЯ] ◆ Люди не должны собирать бумажки, бегая по разным присутственным местам, как, например, кстати, это приходится делать тем же самым родителям, которые хотят воспользоваться установленными законом мерами поддержки для своих детей. Д. Н. Медведев, «Послание Президента РФ Федеральному Собранию Российской Федерации», 2010 г. // «Российская газета» [НКРЯ]

Гиперонимы

1. учреждение
2. помещение

Гипонимы

1. департамент, канцелярия, контора

Перевод

Список переводов