Русский

	наст.	прош.	повелит.
Я	прице́ниваюсь	прице́нивался прице́нивалась	—
Ты	прице́ниваешься	прице́нивался прице́нивалась	прице́нивайся
Он Она Оно	прице́нивается	прице́нивался прице́нивалась прице́нивалось	—
Мы	прице́ниваемся	прице́нивались	—
Вы	прице́ниваетесь	прице́нивались	прице́нивайтесь
Они	прице́ниваются	прице́нивались	—
Пр. действ. наст.	прице́нивающийся
Пр. действ. прош.	прице́нивавшийся
Деепр. наст.	прице́ниваясь
Деепр. прош.	прице́нивавшись
Будущее	буду/будешь… прице́ниваться

при-це́-ни-вать-ся

Участники ситуации, описываемой с помощью прицениваться: субъект (им. п.), товар (к + дат.).

Приставка: при-; корень: -цен-; суффикс: -ива; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся.

интересоваться ценой, ценами; узнавать цену, справляться о цене, стоимости товара ◆ На базаре ходил по рядам, приценивался к перочинным ножам, к пугачу. Г. Г. Белых, «Лапти», 1929 г. [НКРЯ]

Ближайшее родство
существительные: приценивание, приценка, цена глаголы: прицениться

Из ценить с добавлением при-, -ся, далее от цена, далее из праслав. *cěna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. и ст.-слав. цѣна (др.-греч. τιμή), цѣнити (τιμᾶσθαι), русск. цена, укр. ціна, болг. цена, сербохорв. циjена (вин. п. ци̏jену), словенск. cena, чешск., словацк. cena, польск. cena, др.-польск. cana; восходит к праиндоевр. kʷoynéh₂ «плата, расплата». Родственно лит. káina «цена, польза», kainà — то же, puskainiu «за полцены», авест. kaēnā- «возмездие, месть, наказание», др.-греч. ποινή «покаяние, возмещение, наказание», далее — τίνω «платить, расплачиваться, искупать», τῑμή «оценка, почёт, цена», ирл. cin м. «вина, долг». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Список переводов
Английский_en: ask the price (of) Белорусский_be: прыцэньвацца Испанский_es: preguntar el precio Немецкий_de: sich nach dem Preis erkundigen Украинский_uk: прицінюватися Французский_fr: s'informer du prix

Для улучшения этой статьи желательно: