пришвартовывать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	пришварто́вываю	пришварто́вывал пришварто́вывала	—
Ты	пришварто́вываешь	пришварто́вывал пришварто́вывала	пришварто́вывай
Он Она Оно	пришварто́вывает	пришварто́вывал пришварто́вывала пришварто́вывало	—
Мы	пришварто́вываем	пришварто́вывали	—
Вы	пришварто́вываете	пришварто́вывали	пришварто́вывайте
Они	пришварто́вывают	пришварто́вывали	—
Пр. действ. наст.	пришварто́вывающий
Пр. действ. прош.	пришварто́вывавший
Деепр. наст.	пришварто́вывая
Деепр. прош.	пришварто́вывав, пришварто́вывавши
Пр. страд. наст.	пришварто́вываемый
Пр. страд. прош.	—
Будущее	буду/будешь… пришварто́вывать

при-швар-то́-вы-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — пришвартовать.

Производное: пришвартовать ➔ пришвартов + ыва + ть (суффиксальный ; усечение основы ) [Тихонов, 2003].

Приставка: при-; корень: -шварт-; суффиксы: -ов-ыва; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [prʲɪʂvɐrˈtovɨvətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. морск. прикреплять швартовом судно ◆ Чтобы сильное течение не снесло корабли на мель, капитаны стали пришвартовывать свои суда к «Анне и Изабелле», которая благополучно продолжала стоять на двух якорях. Л. Н. Скрягин, «Книга о якорях», 1973 г. [НКРЯ] ◆ Пришвартовывали дирижабль, появившийся на рассвете и долго кружившийся над поляной в снежных облаках. A. Н. Толстой, «Гиперболоид инженера Гарина», 1925–1927 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. швартовать

Антонимы

1. отшвартовывать, отчаливать

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: пришвартовывание глаголы: пришвартовать, пришвартовываться

Список всех слов с корнем -швартов- [Тихонов, 2003]
существительные: зашвартовывание, пришвартовывание, швартов, швартование, швартовка прилагательные: швартовный, швартовый глаголы: зашвартовать, зашвартовывать(ся), отшвартовать(ся), ошвартовать(ся), ошвартовить, пришвартовать(ся), пришвартовывать(ся), швартовать(ся), швартовить(ся)

Этимология

Происходит от существительного швартов, далее от нидерл. zwaartouw «швартов». Впервые встречается в форме швартоу в Уставе морском 1720 г. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: пришвартовувати

Библиография

• Зализняк А. А. пришвартовывать // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• Тихонов А. Н. Словообразовательный словарь русского языка: В 2 т. — 3-е изд., испр. и доп. — М. : АСТ : Астрель, 2003.