пророчество

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	проро́чество	проро́чества
Р.	проро́чества	проро́честв
Д.	проро́честву	проро́чествам
В.	проро́чество	проро́чества
Тв.	проро́чеством	проро́чествами
Пр.	проро́честве	проро́чествах

про-ро́-че-ство

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -пророч-; суффикс: -еств; окончание: -о [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [prɐˈrot͡ɕɪstvə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. предсказание будущего ◆ Сам король, исторгнувший из своего сердца зловещее пророчество Кассандры, бывшее как бы заключительным аккордом обличительных проповедей ксендза Скарги, знаменитого тогда церковного бичевателя нравов, этот самый король беззаботно смеялся уже на другой день, когда стал просто "Господином Снопковским". Юзеф Игнацы Крашевский, «Князь Михаил Вишневецкий», 1890 [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: пророчественный

пророчество
существительные: рок, прилагательные: роковой глаголы: пророчить, напророчить; пророчествовать, напророчествовать

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов

Албанскийsq: parathënie, profeci Английскийen: prophecy, oracle Армянскийhy: մարգարեություն (margareut'yun) Африкаансaf: voorspelling Баскскийeu: profezia Белорусскийbe: прароцтва Болгарскийbg: пророчество ср. Бретонскийbr: diougan Венгерскийhu: jóslat, jövendölés, prófécia Греческийel: προφητεία ж. Гэльскийgd: fadeyrys, fadeyraght Датскийda: profeti общ., spådom общ., forudsigelse общ. Интерлингваиia: prophetia Исландскийis: spásögn ж., spádómur м., áhrinsorð Испанскийes: profecía ж., predicción ж., vaticinio ж. Итальянскийit: profezia ж. Казахскийkk: әулиелік, пайғамбарлық, сәуегейлік Каталанскийca: profecia ж. Корейскийko: 예언 (yeən) Корсиканскийco: prufezia ж. , predizzione ж. Латинскийla: monitum, prophetia Латышскийlv: pravietojums Литовскийlt: pranašavimas, pranašystė Малайскийms: ramalan Монгольскийmn: биваангирд Немецкийde: Prophezeiung ж., Weissagung ж. Нидерландскийnl: voorspelling ж., voorzegging ж., profetie ж. Норвежскийno: profeti общ., spådom общ. Окситанскийoc: profecia ж., devinariá ж. Палиpi: anāgatādisana Польскийpl: proroctwo ср. Португальскийpt: profecia ж., vaticinio ж. Румынскийro: profeţie ж.; prorocire ж. Сербскийsr (лат.): proročanstvo ср. Словацкийsk: proroctvo ср. Суахилиsw: aguzi Тагальскийtl: hula Тайскийth: คำทำนาย, พยากรณ์, การทำนาย Татарскийtt (лат.): päyğämbärlek Турецкийtr: vahiy, kehanet, tahmin Туркменскийtk: çaklama Узбекскийuz: bashorat Украинскийuk: пророцтво ср., пророкування Финскийfi: ennustus Французскийfr: prophétie ж., prédiction ж. Хорватскийhr: proročanstvo ср., pròroštvo ср. Чешскийcs: proroctví ср., věštba ж. Шведскийsv: spådom общ., profetia, förutsägelse общ. Эсперантоиeo: profetaĵo, aŭgurado, orakolo, profetado, profetdiraĵo Эстонскийet: ennustus