про запас

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

про за-па́с

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Семантические свойства

Значение

1. на непредвиденный случай; дополнительно, с запасом на будущее (скопленный, отложенный, заготовленный) ◆ На лбу его было видно, что он добьётся дороги, устроит гнездо и, может быть, даже скопит и про запас. Ф. М. Достоевский, «Скверный анекдот», 1862 г. ◆ Он вынул из кармана всё, что оставалось у него, и положил свою ставку, ничего не придержав про запас. А. С. Грин, «Дорога никуда», 1929 г. ◆ Он уже поел утром весьма плотно, про запас, из солдатского котла и обязан был продержаться на этой пище до следующего дня, деньжонок у него — кот наплакал. Ю. М. Нагибин, «Беглец», 1977 г. ◆ Как и другие, я просто подставлял микрофон, чтобы сохранить в памяти его рассказы про запас, который лучше богатства. Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г.

Синонимы

1. частичн.: на чёрный день, на случай

Перевод

Список переводов