пьяный-распьяный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Производное: пьяный, распьяный ➔ пьяный + распьяный (сложносоставной).

Корень: -пьян-; окончание: -ый; приставка: рас-; корень: -пьян-; окончание: -ый.

Произношение

• МФА: [ˈpʲjanɨɪ̯ rɐsˈpʲjanɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. разг. очень пьяный ◆ Знает, что пьющий человек, нет, дал ему денег, а он вот сейчас только вернулся, пьяный-распьяный; ну и, разумеется, ни денег, ни покупок. В. А. Слепцов, «Трудное время», 1865 г. [НКРЯ] ◆ Ершиха — пьяная-распьяная, Наташка её не пускает, а она в залу так и прёт. Ф. К. Сологуб, «Мелкий бес», 1902 г. [НКРЯ] ◆ Оправляли это мы фонари, глянь — идёт Волкивна, пьяна-распьяна, еле на ногах стоит… В. Д. Бонч-Бруевич, «Знамение времени — убийство Андрея Ющинского и дело Бейлиса», (Впечатления Киевского процесса), 1921 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. пьянющий

Антонимы

1. трезвый

Гиперонимы

1. пьяный

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: пьяный, распьяный

Этимология

От пьяный + распьяный, далее из др.-русск., ст.-слав. пиꙗнъ (др.-греч. μεθύων). Ср.: укр. п'я́ний, болг. пиян, макед. пијан, сербохорв. пѝjан, -а, словенск. pijàn, -ana, чешск., словацк. рijаn «пьяница», польск. рijаnу, в.-луж. рjаnу, н.-луж. рijаnу. Праслав. *рьjаnъ : др.-инд. руānás — то же Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: totally hammered

Библиография

• Распьяный // Словарь современного русского литературного языка. — М., Л. : Издательство Академии Наук СССР / Издательство «Наука», 1961. — Т. 12 : Р. — Стб. 776 — 16 700 экз.
• пьяный-распьяный // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru