раковая палочка

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

ра́-ко-ва·я па́-лоч-ка

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [ˈrakəvəɪ̯ə ˈpaɫət͡ɕkə]

Семантические свойства

Значение

1. шутл. сигарета, папироса ◆ Не думаю, что это миф, так как все мои курящие друзья уверяют, что раковая палочка и впрямь успокаивает нервы. Интернет

Этимология

крабовая палочка + факт, что курение вызывает рак + калька с англ. cancer stick

Перевод

Список переводов