расслабленный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		рассла́бленный	рассла́бленное	рассла́бленная	рассла́бленные
Рд.		рассла́бленного	рассла́бленного	рассла́бленной	рассла́бленных
Дт.		рассла́бленному	рассла́бленному	рассла́бленной	рассла́бленным
Вн.	одуш.	рассла́бленного	рассла́бленное	рассла́бленную	рассла́бленных
	неод.	рассла́бленный			рассла́бленные
Тв.		рассла́бленным	рассла́бленным	рассла́бленной рассла́бленною	рассла́бленными
Пр.		рассла́бленном	рассла́бленном	рассла́бленной	рассла́бленных
Кратк. форма		рассла́блен	рассла́бленно	рассла́бленна	рассла́бленны

рас-сла́б-лен-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a(1).

Приставка: рас-; корень: -слабл-; суффикс: -енн; окончание: -ый ^{[Тихонов, 1996]}.

Произношение

• МФА: [rɐsːˈɫablʲɪn(ː)ɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. прич. прош. к расслабить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. лишившийся сил, энергии, сильно ослабевший; ненапряженный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. выражающий упадок или отсутствие сил, энергии ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. субстантивир., устар. паралитик ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. -
2. сильный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: расслабление, расслабленность глаголы: расслабить, расслаблять, расслабиться, расслабляться наречия: расслабленно

Этимология

Происходит от гл. расслабить, из рас- + слабый, далее из праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. слабъ, ст.-слав. слабъ (ἀγενής, ἄνανδρος; Супр.), русск. слабый, укр. слаби́й, белор. сла́бы, болг. слаб, -а, -о, сербохорв. сла̏б, сла̏ба, сла̏бо, словенск. slàb, slába, чешск. slabý, sláb, польск., в.-луж., н.-луж. słaby; восходит к праиндоевр. *slap-, -b-.

Перевод

Список переводов
Английскийen: relaxed, at ease