рашпиль

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ра́шпиль	ра́шпили
Р.	ра́шпиля	ра́шпилей
Д.	ра́шпилю	ра́шпилям
В.	ра́шпиль	ра́шпили
Тв.	ра́шпилем	ра́шпилями
Пр.	ра́шпиле	ра́шпилях

ра́ш-пиль

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -рашпиль- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈraʂpʲɪlʲ], мн. ч. [ˈraʂpʲɪlʲɪ]

Рашпиль по дереву

Семантические свойства

Значение

1. напильник с редкой крупной и острой насечкой для обработки мягких металлов, кости, кожи, дерева и т. п. ◆ Обычные напильники насекаются рядами наклонных зубцов, а рашпиль — лунками с выступающим острым краем. ◆ Придайте поверхности шероховатость рашпилем для резины или проволочной щеткой.

Синонимы

1. —

Антонимы

1. надфиль

Гиперонимы

1. напильник, инструмент

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: рашпильный

Этимология

Происходит от нем. Raspel «тёрка, рашпиль; трещотка; стружка», Rаsсhреl — то же (ХVI в.), производн. от Rаsре; ср.: др.-в.-нем. raspōn «скрести», нем. raspeln «скрести, натирать, трещать». Русск. рашпиль заимств. через польск. raszpla; ср.: укр. ра́шпiль, ра́шкуль. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• рашпиль для дерева
• рашпиль по дереву

Перевод

Список переводов
Английскийen: rasp, rasp file Испанскийes: lima gruesa, escofina Итальянскийit: raspa, scuffina; bastarda Немецкийde: Raspel Шведскийsv: rasp