Тип и синтаксические свойства сочетания
править
рвать жо́-пу
Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве глагольной группы.
Семантические свойства
править
- вульг. трудно, тяжело, много работать; стараться; напрягаться ◆ А под ремонт своего парка наберём отдельные две бригады (работа 2 через 2) и слесаря там будут на окладе. Удобно и административно (не надо высчитывать выработку) и бюджетно. Слесарям тоже хорошо, им каждый месяц стабильный оклад и не надо рвать жопу как на коммерческой ремзоне. yls2, «Иногда в моей карьере бывало так…», История № 886819 // «anekdot.ru», 15 мая 2017 г.
- вульг. проявлять излишнее рвение в работе; выслуживаться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- о человеке: трудиться, работать, делать, заниматься, вести работу, проводить работу, выполнять работу; усердно, долго: работать без устали; работать не покладая рук, работать засучив рукава; усердно, долго, разг.: потеть; книжн.: нести труды и заботы, работать в поте лица, работать в поте лица свого; книжн., ирон.: подвизаться; нар.-поэт. и прост.: работа́ть; разг.: корпеть, коптеть;
+
разг., частичн.: сидеть, мучиться, возиться, вкалывать, вламывать, пахать, впахивать, пыхтеть, сопеть, шуровать; тяжело, разг.: сидеть за работой, работать не покладая рук, работать не разгибая спины, работать в поте лица, работать до седьмого пота, работать до кровавого пота, работать не разгибая спины, работать не разгибаясь, работать как вол, работать как лошадь, работать как проклятый, работать как каторжный, везти воз, тянуть лямку; прост.: робить; тяжело, прост.: вкалывать, вламывать, втыкать, горбатить, горбатиться, горбить, трубить, ломать, ломить (на кого), мозолиться, мозолить руки, натирать мозоли, ишачить, собачить, хрячиться, гегемонить, мантулить, костоломить, чертоломить, чертомелить, уродоваться, работать без разгибу, работать не покладаючи рук, работать до поту лица, пахать как вол, пахать как лошадь, пахать как трактор, горбить спину, гнуть спину, гнуть горб, гнуть хребёт, гнуть хрип, гнуть хребтину, ломать спину, ломать горб, ломать хребёт, ломать хрип, ломать хребтину, рвать жилы, рвать жилы из себя, рвать жилушки, рвать кишки, рвать пуп, надсаживать пуп, подрывать пуп, надрывать пуп, рвать пупок, надсаживать пупок, подрывать пупок, надрывать пупок, умываться потом; о непроизводительном труде, экспр.: воду толочь; об организме, механизме, учреждении: функционировать; о механизме, силах природы: действовать, совершать работу; вульг., экспр.: жопу рвать; обсц.: въёбывать; обсц., диал.: въябывать; обсц., частичн.: ебошить
- вульг., экспр.: жопу рвать
- ?
- ?
- ?
- ?
- ?
- ?
Дисфемизм (вульгаризм) от разговорного фразеологизма рвать жилы.
| трудно, тяжело, много работать; стараться; напрягаться
|
|
|---|
|
| проявлять излишнее рвение в работе; выслуживаться
|
|
|---|
|
