репка

Русский

репка I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ре́пка	ре́пки
Р.	ре́пки	ре́пок
Д.	ре́пке	ре́пкам
В.	ре́пку	ре́пки
Тв.	ре́пкой ре́пкою	ре́пками
Пр.	ре́пке	ре́пках

ре́п-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: репа ➔ реп + к + а (суффиксальный ).

Корень: -реп-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈrʲepkə], мн. ч. [ˈrʲepkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. уменьш. к репа ◆ И вспомнились Лявону его давнишние годы, когда такой вкусной была сорванная репка, которую ели они с Лавринькой пополам, когда так приятно было попробовать яблочко с каждой яблоньки. Максим Горецкий, «Меланхолия» / перевод Льва Соловья, 1976 г. [НКРЯ]
2. разг. ласк. к репа ◆ Посадил дед репку и говорит: ¶ — Расти, расти, репка, сладка́! Расти, расти, репка, крепка́! ¶ Выросла репка сладка, крепка, большая-пребольшая. ¶ Пошёл дед репку рвать: тянет-потянет, вытянуть не может. «Репка», Русская народная сказка ◆ Пеклеванник с патокой, молодая репка, свежие огурцы считались первым лакомством. Н. А. Лухманова, «Девочки», 1894 г. [НКРЯ] ◆ В садах — погреба, в погребах — коренья и овощи про обиход императрицы: петрушка, постарнак (пустарнак), порей, сельдерей, морковь, репка, свекла, ондиви. А. М. Ремизов, «Взвихренная Русь», 1917–1924 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. уменьш.-ласк. репочка

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. растение, овощ, корнеплод

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: репочка пр. существительные: репа

Список всех слов с корнем реп-/Репин-/Репкин-
фамилии: Репин, Репкин топонимы: Репа существительные: репа, репина, репища, репище, репка, репушка; репел, репица, репник, репники, репница, репницы, репня, репняк, реповник, репчатка; сурепица; реполов, репорез прилагательные: репичный, репный, реповый, репчатый, репяной; сурепный

Этимология

Суффиксное производное от существительного репа, которое происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. рѣпа, русск. репа, укр. рíпа, болг. ря́па, сербохорв. ре̏па, словенск. rẹ́ра, чешск. říра, словацк. rера, польск. rzера, в.-луж., н.-луж. rěра, полаб. rерó. Вероятно, древний странствующий культурный термин неизвестного происхождения; ср. лит. rópė "репа", др.-в.-нем. ruoba "репа" наряду с râbа ж. (и.-е. *rāр- и *rēр-), лат. rāpum ср. р., rāра ж., греч. ῥάπυς, ῥάφυς ж. "репа", ῥάφανος м. "редька". См. также репе́й. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• из репки не вырезать
• как репка
  • как мытая репка
• пойти хоть в репки
• репка пареная
• то ли луковичка, то ли репка
• хоть репку пой

Пословицы и поговорки

• вот тебе, Вася, и репка!
• поел бы репки, да зубы редки
• репка, не люби крепко!
  • репка, не люби крепка!
• репка: не складно сшита, зато крепко
• что в поле горох да репка, то в мире баба да девка

Перевод

уменьш. к «репа»

ласк. к «репа»

Анаграммы

• капер, пакер, Пакер, Перак, рекап

репка II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ре́пка	ре́пки
Р.	ре́пки	ре́пок
Д.	ре́пке	ре́пкам
В.	ре́пку	ре́пки
Тв.	ре́пкой ре́пкою	ре́пками
Пр.	ре́пке	ре́пках

ре́п-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -реп-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈrʲepkə], мн. ч. [ˈrʲepkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. морск. особая заделка конца троса, чтобы последний не распускался, или кноп в виде крестообразного узла из всех трёх прядей троса ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. крест, кноп

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. заделка, узел

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов

Библиография

• Самойлов, К. И. Морской словарь. — М.-Л. : Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941.

репка III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ре́пка	ре́пки
Р.	ре́пки	ре́пок
Д.	ре́пке	ре́пкам
В.	ре́пку	ре́пок
Тв.	ре́пкой ре́пкою	ре́пками
Пр.	ре́пке	ре́пках

ре́п-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -реп-; суффикс: -к; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈrʲepkə], мн. ч. [ˈrʲepkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. школьн., шутл. женщина-репетитор ◆  — Твоя репка много тебе задаёт?

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. репетитор, женщина

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов