ресентимент

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ресентиме́нт	ресентиме́нты
Р.	ресентиме́нта	ресентиме́нтов
Д.	ресентиме́нту	ресентиме́нтам
В.	ресентиме́нт	ресентиме́нты
Тв.	ресентиме́нтом	ресентиме́нтами
Пр.	ресентиме́нте	ресентиме́нтах

ре-сен-ти-ме́нт

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Непроизводное .

Корень: -ресентимент-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [rʲɪsʲɪnʲtʲɪˈmʲent], мн. ч. [rʲɪsʲɪnʲtʲɪˈmʲentɨ]

Семантические свойства

Значение

1. филос., социол., психол. психологическое самоотравление, вызванное чувством бессилия, сознанием своей обречённости, безнадёжности, проявляющееся в зависти, злопамятстве, мстительности, ненависти и злобе ◆ Позднее эту секуляризированную мистически-рационалистическую вытяжку из христианского учения о любви Ф. Ницше ошибочно примет за подлинную «христианскую идею любви», разоблачит её в «Генеалогии морали» как «утончённейший цвет ресентимента» и объявит, что «Бог умер». Александр Малинкин, «Освобождение труда, идея социализма и социал-демократия» // «Отечественные записки», 2003 г. [НКРЯ] ◆ Важным моментом в образовании ресентимента выступает импульс зависти и мести. В отличие от смирения, прощения, желания забыть обиду, ресентимент таит опасность переноса акта мести на будущее, на более подходящее время. Так формируются межклассовая зависть и ненависть, когда каждое внешнее проявление враждебного класса или социальной группы (жесты, одежда, манера говорить, вести себя) вызывают порывы злости и желание отомстить. Именно ресентимент, этот «отравляющий личность яд», Ф. Ницше и М. Шелер считали той скрытой силой, которая ведет к агрессии и разложению всего общества. Ю. М. Беспалова, В. А. Кондаков, «Модернизационные преобразования в России: проблема ресентимента», 2012 г. [НКРЯ] ◆ Мне представился тупой злобный омоновец, который несильно, но метко бьёт меня при каждом моём шаге. Просто для развлечения. Я вообразил его беспросветный внутренний мир, его пропитанную ресентиментом и страданием душу… И вот теперь он выливает всё всосанное с рождения зло на меня. В. О. Пелевин, «Бэтман Аполло», 2013 г. [НКРЯ]
2. книжн. неприятные чувства, враждебность к кому-либо, чему-либо ◆ 1980–1990-е — время, когда паранаука в силовой среде зацвела буйным цветом, порой неплохо монетизируясь. Всё летело к чертям, и на этом фоне интерес силовиков к сверхъестественному был этакой компенсацией, прикрывая ресентимент — гнев по отношению к предполагаемой причине всех несчастий. Иван Белецкий, «Секретные материалы: как и почему российские силовики верят в мировой заговор и летающие тарелки» // «knife.media», 10 марта 2019 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: озлобленность, озлобление
2. враждебность, неприязнь, нелюбовь, антипатия; частичн.: вражда, антагонизм

Антонимы

1. частичн.: эйфория
2. любовь, симпатия

Гиперонимы

1. состояние
2. чувство

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: ресентиментный

Список всех слов с корнем -ресентимент-
уменьш.-ласк. формы: ресентиментик существительные: ресентимент, ресентиментность прилагательные: ресентиментный

Этимология

От франц. ressentiment «озлобленность; враждебность», от гл. ressentir «ощущать; испытывать», далее из re- + -sentir, далее из sentir «ощущать; чувствовать», далее из лат. sentire «чувствовать; узнавать; думать», далее из праиндоевр. *sent- «идти».

Понятие ресентимента было введено Ф. Ницше в работе «К генеалогии морали» в 1887 г.

Перевод

психологическое самоотравление, вызванное чувством бессилия, сознанием своей обречённости, безнадёжности

Азербайджанскийaz: resentiment Английскийen: ressentiment (en) Армянскийhy: ռեսենտիմենտ Болгарскийbg: ресентимент (bg) Греческийel: μνησικακία ж. Испанскийes: ressentiment (es) м. Итальянскийit: ressentiment (it) м. Немецкийde: Ressentiment (de) Нидерландскийnl: ressentiment (nl) Польскийpl: resentyment м. Украинскийuk: ресентимент (uk) Французскийfr: ressentiment (fr) Шведскийsv: ressentiment (sv)

неприятные чувства, враждебность к кому-либо, чему-либо
Английскийen: hostility (en), dislike (en)

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

ресентимент

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. книжн. ресентимент ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

ресентимент

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. книжн. ресентимент ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??