русская

Русский

русская I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ру́сская	ру́сские
Р.	ру́сской	ру́сских
Д.	ру́сской	ру́сским
В.	ру́сскую	ру́сских
Тв.	ру́сской ру́сскою	ру́сскими
Пр.	ру́сской	ру́сских

ру́с-ска·я

Существительное, одушевлённое, женский род, адъективное склонение (тип склонения <п 3a> по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -рус-; суффикс: -ск; окончание: -ая.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈruskəɪ̯ə], мн. ч. [ˈruskʲɪɪ]

Семантические свойства

Русская

Значение

1. женск. к русский; представительница восточнославянского народа, составляющего самый многочисленный коренной народ России ◆ Мой дед первый перешёл из магометанства в христианство и женился на русской. А. И. Куприн, «Последние рыцари», 1934 г. [НКРЯ] ◆ Ведь англичанка не похожа на француженку, немка на русскую, а у ней и меняется лицо, и все одно лицо, ― какая странная! Н. Г. Чернышевский, «Что делать?», 1863 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. великоруска, великоросска, частичн.: россиянка; экзоэтнонимы: кацапка, москалька

Антонимы

1. нерусская

Гиперонимы

1. славянка; европейка; женщина, человек

Гипонимы

1. москвичка, петербурженка, новгородка, псковичка, рязанка, вологжанка

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Русь, Русский (остров) пр. существительные: русский, рус, русак, русизм, руссизм, русист, русистика, русификация, русич, русскость прилагательные: русский, англо-русский, обрусевший, псевдорусский, русифицированный, среднерусский, нерусский, древнерусский глаголы: обрусеть, обрусить, русеть, русифицировать наречия: по-русски

Этимология

См. русский.

Перевод

Список переводов

Арабскийar: روسية (rusíyya) ж. Белорусскийbe: руская ж. Волапюкиvo: jirusan Грузинскийka: რუსული (rusuli) Испанскийes: rusa ж. Каталанскийca: russa ж. Латышскийlv: krieviete ж. Литовскийlt: rusė ж. Немецкийde: Russin ж. Польскийpl: Rosjanka ж. Португальскийpt: russa ж. Словацкийsk: Ruska ж. Украинскийuk: росіянка ж. Финскийfi: venäläinen Французскийfr: Russe Чешскийcs: Ruska ж. Шведскийsv: ryska (sv) общ., ryss (sv) общ. Эсперантоиeo: rusino Эстонскийet: venelanna ж. Японскийja: ロシア人 (Roshia-jin)

русская II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ру́сская	ру́сские
Р.	ру́сской	ру́сских
Д.	ру́сской	ру́сским
В.	ру́сскую	ру́сские
Тв.	ру́сской ру́сскою	ру́сскими
Пр.	ру́сской	ру́сских

ру́с-ска·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, адъективное склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -рус-; суффикс: -ск; окончание: -ая.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈruskəɪ̯ə], мн. ч. [ˈruskʲɪɪ]

Семантические свойства

Значение

1. собир. обобщённое название медленных и быстрых русских народных танцев (хороводов, импровизационных переплясов, барыни), а также музыка в ритме этих танцев ◆ Он плясал русскую, играл на гармонике, пел народные песни и частушки. И. В. Грузинов, «С. Есенин разговаривает о литературе и искусстве», 1926 г. [НКРЯ] ◆ Какие-то девки пели песни, Штофф плясал русскую, а знаменитая красавица Матрена сидела рядом с Галактионом и обнимала его точеною белою рукой. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Хлеб», 1895 г. [НКРЯ]

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. пляска, танец

Родственные слова

См. русская I.

Этимология

См. русский.

Перевод

Список переводов

русская III

ру́с-ска·я

• форма женского рода единственного числа прилагательного русский