Русский

рыбалка I

В Викиданных есть лексема рыбалка (L159301).

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	рыба́лка	рыба́лки
Р.	рыба́лки	рыба́лок
Д.	рыба́лке	рыба́лкам
В.	рыба́лку	рыба́лки
Тв.	рыба́лкой рыба́лкою	рыба́лками
Пр.	рыба́лке	рыба́лках

ры-ба́л-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -рыб-; суффикс: -а; интерфикс: -л-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [rɨˈbaɫkə]
(файл)
мн. ч. [rɨˈbaɫkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

рыбная ловля ◆ Я вам ничего не запрещаю, можешь водить хлопцев везде, завтра мы на рыбалку пойдем вместе, только обо всем молчок. В. П. Беляев, «Старая крепость», 1937–1940 гг. [НКРЯ] ◆ Ну, отпускники, которые не уехали по дальним местам, а проводят время на рыбалке, охоте либо просто в лесу и на покосах, тоже непрочь похвалиться, что ближний загар не хуже дальнего. П. П. Бажов, «Живой огонек», 1950 г. [НКРЯ]

Синонимы

—

Антонимы

—

Гиперонимы

ловля, промысел

Гипонимы

ловля на живца

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: рыбалочка пр. существительные: рыбак, рыба, прилагательные: рыбный глаголы: рыбачить

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

чекъюзинг — не рыбалка

Перевод

ловля рыбы
Английский_en: fishing Греческий_el: ψάρεμα Литовский_lt: žvėjyba Пали_pi: macchagahaṇa Французский_fr: pêche ж. Хорватский_hr: ribolov м. Эсперанто^и_eo: fiŝkapti Японский_ja: 漁撈 (gyorō), 漁労 (gyorō), 釣り (tsuri)

Библиография

рыбалка II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	рыба́лка	рыба́лки
Р.	рыба́лки	рыба́лок
Д.	рыба́лке	рыба́лкам
В.	рыба́лку	рыба́лок
Тв.	рыба́лкой рыба́лкою	рыба́лками
Пр.	рыба́лке	рыба́лках

ры-ба́л-ка

Существительное, одушевлённое, общий род (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и женского рода), 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -рыб-; суффикс: -а; интерфикс: -л-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [rɨˈbaɫkə]
(файл)
мн. ч. [rɨˈbaɫkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

редк. тот, кто ловит рыбу; рыбак, рыбачка ◆ Сначала мы зашли в сарай, где 16 каторжных под руководством Василенки, бывшего таганрогского рыбалки, солили рыбу. А. П. Чехов, «Остров Сахалин», 1893–1895 гг. [НКРЯ] ◆ Там лежали килем вверх длинные просмоленные баркасы, сохли на шестах невода, и рыбалка, обливаясь, пил воду из плоского бочонка, задрав голову и слегка согнув колени; он увидел Родиона, замахал руками и закричал что-то, может быть очень важное. В. П. Катаев, «Родион Жуков», 1925 г. [НКРЯ]

Синонимы

рыбак, рыбачка

Антонимы

—

Гиперонимы

человек

Гипонимы

?

Родственные слова

См. рыбалка [I].

Этимология

См. рыбалка [I].

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

тот, кто ловит рыбу
Французский_fr: pêcheur м. Японский_ja: 漁師 (ryōshi)

Библиография

рыбалка III

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	рыба́лка	рыба́лки
Р.	рыба́лки	рыба́лок
Д.	рыба́лке	рыба́лкам
В.	рыба́лку	рыба́лок
Тв.	рыба́лкой рыба́лкою	рыба́лками
Пр.	рыба́лке	рыба́лках

ры-ба́л-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -рыб-; суффикс: -а; интерфикс: -л-; суффикс: -к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

МФА: ед. ч. [rɨˈbaɫkə]
(файл)
мн. ч. [rɨˈbaɫkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

диал. птица, питающаяся рыбой (обычно о чайке) ◆ В гирлах же было совсем лето, много стрекоз вилось над очеретом, много скиглило рыбалок, отражавшихся в серебристых разливах реки. И. А. Бунин, «Лирник Родион», 1913 г. [НКРЯ] ◆ Пресно пахнет теплым илом, разогретой кугою; белая, как снег, рыбалка неожиданно вырывается из кочкарников и сверкает в воздухе острыми крыльями… И. А. Бунин, «Далекое», 1903–1926 гг. [НКРЯ]