самоирония

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	самоиро́ния	самоиро́нии
Р.	самоиро́нии	самоиро́ний
Д.	самоиро́нии	самоиро́ниям
В.	самоиро́нию	самоиро́нии
Тв.	самоиро́нией самоиро́ниею	самоиро́ниями
Пр.	самоиро́нии	самоиро́ниях

са-мо-и-ро́-ни·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -сам-; интерфикс: -о-; корень: -ирониj-; окончание: -я.

Произношение

• МФА: ед. ч. [səməɪˈronʲɪɪ̯ə], мн. ч. [səməɪˈronʲɪɪ]

Семантические свойства

Значение

1. ирония кого-либо в отношения себя; ироничное отношение к себе ◆ Если друзья делали ему замечания, он с некоторой самоиронией рассказывал о том, что в юности над ним шефствовал последний поэт-акмеист. Ф. А. Искандер, «Поэт», 1998 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. автоирония, самостёб

Гиперонимы

1. ирония

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: самоироничность; ирония прилагательные: самоироничный глаголы: самоиронизировать

Этимология

Из само- (сам) + ирония.

Перевод

Список переводов

Албанскийsq: vetëironi ж. Английскийen: self-irony Африкаансaf: selfspot, selfironie Белорусскийbe: самаіронія ж. Болгарскийbg: самоирония ж. Боснийскийbs: samoironija ж. Венгерскийhu: önirónia Греческийel: αυτοειρωνεία ж. Грузинскийka: თვითირონია Датскийda: selvironi общ. Испанскийes: autoironía ж. Итальянскийit: autoironia ж. Каталанскийca: autoironia ж. Латышскийlv: pašironija ж. Литовскийlt: autoironija ж. Македонскийmk: самоиронија ж. Немецкийde: Selbstironie ж. Нидерландскийnl: zelfspot, zelfironie ж. Норвежскийno: selvironi Польскийpl: samoironia ж. Португальскийpt: autoironia (auto-ironia) ж. Румынскийro: autoironie ж. Сербскийsr (кир.): самоиронија ж. Сербскийsr (лат.): samoironija ж. Словацкийsk: sebairónia ж., autoirónia ж. Словенскийsl: samoironija ж. Украинскийuk: самоіронія ж. Финскийfi: itseironia, itseiva Французскийfr: autodérision ж.; auto-ironie ж. Хорватскийhr: samoironija ж. Чешскийcs: sebeironie ж. Шведскийsv: självironi Эсперантоиeo: memironio Эстонскийet: eneseiroonia

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 70-х годов / Под ред. Н. З. Котеловой. — М. : Русский язык, 1984.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	самоиро́ния	самоиро́нии
опред.	самоиро́ния самоиро́нията	самоиро́ниите
счётн.	—
зват.	—

са-мо-и-ро́-ни·я

Существительное, женский род, склонение 47.

Семантические свойства

Значение

1. самоирония (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. -

Гиперонимы

1. ирония

Родственные слова

Ближайшее родство