сахараночка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сахара́ночка	сахара́ночки
Р.	сахара́ночки	сахара́ночек
Д.	сахара́ночке	сахара́ночкам
В.	сахара́ночку	сахара́ночек
Тв.	сахара́ночкой сахара́ночкою	сахара́ночками
Пр.	сахара́ночке	сахара́ночках

са-ха-ра́-ноч-ка

Существительное, одушевлённое, общий род (может согласовываться с другими частями речи как мужского, так и женского рода), 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [səxɐˈranət͡ɕkə], мн. ч. [səxɐˈranət͡ɕkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. рег. (Сибирь, Забайкалье) ласк. к сахаранка возлюбленный; возлюбленная ◆ Я иду, она качается, — // Зелёная трава! // Я люблю, она не верит, — // Сахараночка моя! Частушка ◆ Сахараночка. Так говорят про жениха или невесту. Твоя сахараночка, мой сахараночка. [СРНГ]

Синонимы

1. дружок, дружочек, милка, матаня, дроля, дролечка, дролиночка, дролюшка; о нём: возлюбленный, любимый, дорогой, мой, мой хороший, друг, дружок, дружочек, мил, мил-перемил, милый, милый-перемилый, ми́ло́й, милка, милаша, миляша, миляшка, милок, милочка, милёнок, милёночек, боля, духаня, матаня, дроля, дролечка, дролиночка, дролюшка, дролёнок, дролёночек, дролинька, дролька, дролёха, желанненький, залёта, залётка, залёточка, забава, забавочка, забавушка, зазноба, кавалерик, калёдка, капароля, касатик, комора, кровиночка, кровинушка, кровочка, любезный, любóй, приятка, прияточка, прихехеня, разлюбезный, розочка, роднёшенька, ненаглядка, симпатейко, симпатеечка, симпатя, соколик, ухажёр, ухажёрик, ухажорчик, хороший, расхороший, хорошенький, расхорошенький, чернобровый, ягодина, ягодинка, ягодиночка, сероглазенький, серыи глазёнки, серы глазёночки, серы глазки с подмигом, карие глазёночки, улыбочка весёлая, аленький цветок, мой сердешный, моя картиночка, всё моё страданьице; прост.: хахаль, хахарь; прост., усилит.: залётина; рег. (Псков): залёта; обсц., шутл. или неодобр.: ёбарь-перехватчик, лётчик-налётчик, ёбарь-перехватчик, ёбарь-террорист о ней: возлюбленная, любимая, ладушка, люба, любава, любушка, дорогая, моя, моя хорошая, дама сердца, дружок, дружочек, ми́ла́я, милаха, милка, милочка, милёнка, милёночка, милашка, милашенька, мила-перемила, милушка, матаня, матанечка, дроля, дролечка, дролюшка, дролёха, кровинка, коханка, коханочка, забава, забавница, зазноба, зазнобушка, зазнобина, залётка, залёточка, краля, кралечка, лю́ба́я, любимочка, любезная, любовница, полюбовница, прияточка, разлюбезная, лебединочка, ненагляда, ненаглядка, родная, сахаранка, сударка, сударушка, хорошая, хорошая сударушка, черноброва, чернобровая, чернобровенька, ухажёрка, ухажёрочка, ягода, ягодка, ягодина, ягодинка, ягодиночка, серенькие глазки; жарг.: бикса; обсц.: заёба, заёбушка, разъёба, пиздюря

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. возлюбленный, возлюбленная

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Перевод

Список переводов

Библиография

• Сахараночка // Словарь русских народных говоров / Вып. 32. — Л., СПб. : Наука, 1998. — ISBN 5-02-027894-7.