свободомыслящий

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		свободомы́слящий	свободомы́слящее	свободомы́слящая	свободомы́слящие
Р.		свободомы́слящего	свободомы́слящего	свободомы́слящей	свободомы́слящих
Д.		свободомы́слящему	свободомы́слящему	свободомы́слящей	свободомы́слящим
В.	одуш.	свободомы́слящего	свободомы́слящее	свободомы́слящую	свободомы́слящих
	неод.	свободомы́слящий			свободомы́слящие
Т.		свободомы́слящим	свободомы́слящим	свободомы́слящей свободомы́слящею	свободомы́слящими
П.		свободомы́слящем	свободомы́слящем	свободомы́слящей	свободомы́слящих

сво-бо-до-мы́с-ля-щий

Прилагательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 4a.

Корень: -свобод-; интерфикс: -о-; корень: -мысл-; суффикс: -ящ; окончание: -ий [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [svəbədɐˈmɨslʲɪɕːɪɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. отличающийся свободомыслием; мыслящий независимо и свободно ◆ Вся эта семья по принципам была вполне атеистическая и свободомыслящая, не принадлежала ни к какой религии, а потому похороны его были свободны от всякой обрядности. А. П. Боголюбов, «Записки моряка-художника», 1888 г. [НКРЯ] ◆ Везде обнаруживалась реакция; в Австрии, в Германии, везде преследовали свободомыслящих людей; последние скрывались. Н. А. Тучкова-Огарева, «Воспоминания», 1890 г. [НКРЯ] ◆ Вообще, религиозно-догматическая точка зрения, на которой стоял Лютер, была чужда этим свободомыслящим людям. Б. Д. Порозовская, «Мартин Лютер», 1895 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: либеральный, вольнодумный

Антонимы

1. ортодоксальный, консервативный

Гиперонимы

1. свободный, независимый

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: свободомыслие, свобода прилагательные: свободный глаголы: мыслить

Этимология

Из свободо- (от свобода) + мыслящий (от мыслить);

• первая часть — из праслав. *sveboda, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. свобода «независимость», а также «свободное поселение», свободь «свободный», наряду с этим — с диссимиляцией губных — др.-русск. слобода «свобода; состояние свободн. человека», ст.-слав. свобода (др.-греч. ἐλευθερία), русск., укр. свобо́да, белор. слобода, болг. свобо́да́, сербохорв. свобо̀да, слобо̀да «мужество, свобода», словенск. svobọ̑d, slobọ̑d ж. «разрешение, освобождение», svobóda, slobóda «свобода, отпуск», чешск. svoboda «свобода; холостяцкое положение, девичество», словацк. sloboda, польск. swoboda, świeboda, в.-луж., н.-луж. swoboda «свобода»;
• вторая часть — из праслав. *mysliti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мыслити, мышлѬ (др.-греч. βούλεσθαι, φρονεῖν), русск. мыслить, укр. мислити, болг. ми́сля, сербохорв. ми̏слити, ми̏сли̑м, словенск. mísliti, mȋslim, чешск. myslit, myslet, словацк. mуsliеť, польск. myśleć, в.-луж. myslić, н.-луж. mysliś; производное от мысль, далее от праслав. *myslь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мысль ж. (ср. укр. мисль), ст.-слав. мысль (др.-греч. διάνοια, λογισμός), болг. ми́съл, сербохорв. мисао (род. п. ми̑сли), словенск. misǝl (род. п. mȋsli), чешск. mysl, словацк. mysel, польск. myśl, в.-луж., н.-луж. mуsľ; предположительно из *myd-slь или *myd-tlь.

Перевод

Список переводов
Английскийen: free-thinking Белорусскийbe: свабодамысны Идоиio: libertina Испанскийes: librepensador Немецкийde: freigeistig, freisinnig Туркменскийtk: azat pikirli; erkin pikirli Украинскийuk: вільнодумний Французскийfr: libre-penseur Чешскийcs: svobodomyslný, volnomyšlenkářský Якутскийsah: көҥүллүк санааччы, көҥүл өйдөөх-санаалаах