Русский править

Тип и синтаксические свойства сочетания править

сво-и́м хо́-дом

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве наречия.

Произношение править

Семантические свойства править

Значение править

  1. трансп. (передвигаться) с помощью собственного мотора или паруса, не на буксире ◆ Благодаря сохранившей герметичность траверзной переборке на 61-м шпангоуте [крейсер] смог своим ходом дойти до острова Вормси. (цитата из Википедии, см. Список литературы)
  2. разг. самостоятельно, собственными средствами (о передвижении кого-либо) ◆ Высаживай меня тут, дальше я своим ходом. ◆ В день выхода из своего второго, вяземского окружения, отчаянно, прямо по грейдеру прорвавшись на стыке двух немецких дивизий, он своим ходом на грузовике приехал на командный пункт нашей дивизии. К. М. Симонов, «Живые и мертвые», 1955–1959 гг. [НКРЯ]
  3. перен. (идти и т. п.) о постепенном развитии какого-то явления под воздействием внутренних факторов ◆ В наше время жизнь мира идёт своим ходом, совершенно независимо от учения церкви. Л. Н. Толстой, «В чем моя вера?», 1884 г. [НКРЯ] ◆ Правосудие идет своим ходом, а вы препятствуете! М. Е. Салтыков-Щедрин, «Современная идиллия», 1877–1883 гг. [НКРЯ]

Синонимы править

  1. -
  2. -
  3. частичн.: самостоятельно

Антонимы править

  1. на буксире

Гиперонимы править

Гипонимы править

Этимология править

Перевод править

Список переводов