сексапильность

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сексапи́льность	сексапи́льности
Р.	сексапи́льности	сексапи́льностей
Д.	сексапи́льности	сексапи́льностям
В.	сексапи́льность	сексапи́льности
Тв.	сексапи́льностью	сексапи́льностями
Пр.	сексапи́льности	сексапи́льностях

сек-са-пи́ль-ность

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: сексапильный ➔ сексапильн + ость (суффиксальный ).

Корень: -сексапиль-; суффиксы: -н-ость.

Произношение

• МФА: ед. ч. [sʲɪksɐˈpʲilʲnəsʲtʲ], мн. ч. [sʲɪksɐˈpʲilʲnəsʲtʲɪ]

• МФА: ед. ч. [sɛksɐˈpʲilʲnəsʲtʲ], мн. ч. [sɛksɐˈpʲilʲnəsʲtʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. свойство по значению прилагательного сексапильный; сексуальная привлекательность ◆ Не признаваясь себе, она любила разочаровывать тех, кто клевал на её сексапильность. Пётр Акимов, «Плата за страх», 2000 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. сексапил

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. свойство

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: сексапильный

Этимология

Суффиксное производное от прилагательного сексапильный, далее от англ. sex appeal «сексуальная привлекательность», из sex «пол, секс» + appeal «призыв, притягательность».

Перевод

Список переводов
Английскийen: sex appeal Итальянскийit: sex appeal Китайский (традиц.): 性感 (xìnggǎn) Китайский (упрощ.): 性感 (xìnggǎn) Украинскийuk: сексапільність ж. Японскийja: 色気 (いろけ, iroke), セックスアピール, (sekkusuapīru)

Библиография

• Зализняк А. А. сексапильность // Грамматический словарь русского языка. — Изд. 5-е, испр. — М. : АСТ Пресс, 2008.
• сексапильность // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Ефремова Т. Ф. сексапильность // Современный толковый словарь русского языка. — М. : Русский язык, 2000.