сердце кровью обливается

Русский править

Тип и синтаксические свойства сочетания править

се́рд-це кро́вь·ю об-ли-ва́-ет-ся

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве предикатива.

Произношение править

  • МФА: [ˈsʲert͡sə ˈkrovʲɪ̯ʊ ɐblʲɪˈva(ɪ̯)ɪt͡sə]

Семантические свойства править

Значение править

  1. о сильном чувстве жалости, негодования, сожаления и т. п. жаль, неприятно ◆ Если я желал, чтоб выкупные платежи вносили бездоимочно, то ведь я желал этого не для себя, не для приобретения себе эфемерной популярности, а для того, что сердце моё обливалось кровью при одной мысли, что государственное казначейство может быть поставлено в затруднение. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Помпадуры и помпадурши», 1863—1874 г. [НКРЯ]

Синонимы править

Антонимы править

Гиперонимы править

Гипонимы править

Этимология править

Перевод править

Список переводов

Библиография править