сливовый

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		сли́вовый	сли́вовое	сли́вовая	сли́вовые
Р.		сли́вового	сли́вового	сли́вовой	сли́вовых
Д.		сли́вовому	сли́вовому	сли́вовой	сли́вовым
В.	одуш.	сли́вового	сли́вовое	сли́вовую	сли́вовых
	неод.	сли́вовый			сли́вовые
Т.		сли́вовым	сли́вовым	сли́вовой сли́вовою	сли́вовыми
П.		сли́вовом	сли́вовом	сли́вовой	сли́вовых

сли́-во-вый

Прилагательное, качественное, относительное и притяжательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1a. Сравнительная степень — сли́вовее, сли́вовей.

Корень: -слив-; суффикс: -ов; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈslʲivəvɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. ботан. связанный, соотносящийся по значению с существительным слива; свойственный, характерный для неё ◆ А вот и сливовое дерево. Длинные, голые ветки, а какие на них бывали летом толстые, в голубоватой пыльце плоды. Ф. А. Искандер, «Путь из варяг в греки», 1990 г. [НКРЯ] ◆ Первым появлялся в холле, в своем кресле с никелированными колесами, поджарый старик в сером костюме в полоску, в галстуке сливового цвета и черной фетровой шляпе Давид Маркиш, «Золотая башня», 2003 г. // «Октябрь» [НКРЯ]
2. принадлежащий сливе ◆ В этой тихой миниатюрной гавани, отгороженной от мира отвесными скалами и морем, приятно ощущать свою временную независимость от человечества, сплёвывая сливовые косточки. Юрий Дружников, «Виза в позавчера», 1968–1997 гг. [НКРЯ]
3. состоящий из слив ◆ На 670 г протёртой сливовой массы ― 330 мл сиропа. Т. М. Воробьева, Т. А. Гаврилова, «Домашнее консервирование», 1999 г. [НКРЯ]
4. кулин. приготовленный из слив, со сливами ◆ Соседка мне вручила сливовый пирог, который привезла для меня Л. Фёдорова. В. А. Швец, «Дневник», 1971 г. [НКРЯ] ◆ И вот теперь мы с ним сидели в осеннем саду за столиком, среди опавших листьев, пили чай с коньяком, а Людмила Ивановна, жена Паратова, варила на террасе сливовое варенье. Ю. В. Буйда, «Йолотистое мое йолото», 2013 г. // «Октябрь» [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: слива прилагательные: сливный

Этимология

Происходит от существительного слива, далее от праслав. *sliva, от кот. в числе прочего произошли: сербск.-церк.-слав. слива, русск., укр. слива, белор. сліва, болг., макед. сли́ва, сербохорв. сли̏ва, шљи̏ва (sliva, šljiva), словенск. slívа — то же, slȋv «цвета сливы, голубоватый», чешск. slívа «слива (дерево и плод)» , словацк. slivka, польск. śliwa, śliwka, в.-луж. slowka, н.-луж. sliwa, slěwka, полабск. slaiwó. Слово первоначально обозначало окраску. Ср. лат. *līvos «синеватый», līveō, -ērе «иметь синеватый цвет», līvidus «синий, свинцового цвета», līvor, -ōris «синеватая окраска», līvēscō, -еrе «синеть», далее (аналогично лат. rīvus: слав. rěka) связано с др.-в.-нем. slêha, slêwа «терн», др.-ирл. lī «цвет, блеск», кимрск. lliw — то же. Ср. также: лат. pruna nigrō līventia sūсō. Лит. slyvà и др.-прусск. sliwaytos предположительно заимств. из славянского. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: plum (атриб.) Белорусскийbe: слівавы Испанскийes: de ciruelo; de ciruela Немецкийde: Pflaumen- Украинскийuk: сливовий Чешскийcs: švestkový