Слово дня 13 октября 2015.

Русский править

Морфологические и синтаксические свойства править

	будущ.	прош.	повелит.
Я	слома́ю	слома́л слома́ла	—
Ты	слома́ешь	слома́л слома́ла	слома́й
Он Она Оно	слома́ет	слома́л слома́ла слома́ло	—
Мы	слома́ем	слома́ли	слома́ем слома́емте
Вы	слома́ете	слома́ли	слома́йте
Они	слома́ют	слома́ли	—
Пр. действ. прош.	слома́вший
Деепр. прош.	слома́в, слома́вши
Пр. страд. прош.	сло́манный

сло-ма́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол несовершенного вида — ломать.

Приставка: с-; корень: -лом-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение править

МФА: [sɫɐˈmatʲ]
(файл)

Семантические свойства править

Значение править

механическим воздействием (сгибая или ударяя) нарушить целостность ◆ Вдруг послышался мгновенный сухой треск, как будто сломали лучинку, и всё опять замерло. Ф. М. Достоевский, «Преступление и наказание», 1866 г. [НКРЯ] ◆ — Только ради Христа, — говорила ещё девушка, когда Наташа, не думая, механическим движением сломала печать и читала любовное письмо Анатоля. Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том второй, 1867–1869 гг. [НКРЯ] ◆ Ты хоть мне и враг, но не до такой же, вероятно, степени, чтоб пожелать мне сломать себе шею. Ф. М. Достоевский, «Подросток», 1875 г. [НКРЯ]
то же, что поломать; нарушить работоспособность, привести в негодность, испортить ◆ Здоровье было разрушено; обстоятельства и нрав способствовали окончательно сломать его жизнь. А. И. Герцен, «Былое и думы», Часть восьмая (отрывки), 1865–1868 гг. [НКРЯ] ◆ — А что, если бы и нам сломать руль и винт? — спросил Симпкинс. А. Р. Беляев, «Остров погибших кораблей», 1926 г. [НКРЯ] ◆ Августовские события всё окончательно сломали и, как однажды признался Горбачёв, «ускорили падение Союза, приведшее к беловежским соглашениям». В. Н. Баранец, «Генштаб без тайн», Книга 1, 1999 г. [НКРЯ]
перен., разг. победить, одолеть кого-либо, что-либо; сломить ◆ Ну, пожалуй, я сломаю себя, добьюсь того, что затушу в себе это непрошеное чувство… А. А. Потехин, «Виноватая», 1868 г. [НКРЯ] ◆ Дружески спокойный тон Триродова сломал неловкость в думах сестёр. Ф. К. Сологуб, «Капли крови», Навьи чары, 1905 г. [НКРЯ]
перен., разг. побороть чьё-либо сопротивление, лишить кого-либо силы, воли, энергии, ослабить физически или подавить морально ◆ Один из военкоматских выступил и прямо сказал: «Если партийный аппарат не сдастся, мы его сломаем силой». Н. А. Островский, «Как закалялась сталь», 1930–1934 гг. [НКРЯ]

Синонимы править

Антонимы править

?
починить

Гиперонимы править

Гипонимы править

Родственные слова править

Ближайшее родство
существительные: слом, сломка прилагательные: сломанный, сломленный глаголы: сломаться, сломить; ломать

Список всех слов с корнем -лом⁽ʲ⁾-, -лам-
фамилии: Заломаев, Ломакин, Ломов, Ломоносов, Обломов топонимы: Верхний Ломов (Нижний Ломов), Ломакино, Ломик, Ломовая, Ломовка существительные: бурелом, буреломище, буреломник, веролом, вероломец, вероломность, вероломство, верхнеломовец, верхоломовец, ветролом, взламывание, взламыванье, взлом, взломанность, взломка, взломчик, взломщик, взломщица, вламывание, вламыванье, волнолом, волноломчик, выламывание, выламыванье, вылом, выломанность, выломка, головоломка, головоломность, головоломочка, горячеломкость, двулучепреломление, доламывание, доламыванье, доломка, заламывание, заламыванье, залом, изламывание, изламыванье, излом, изломанность, изломчик, каменолом, каменоломня, камнеломка, камнеломочка, костолом, костоломка, красноломкость, ледолом, лом, ломака, ломалка, ломаная, ломание, ломанье, ломастер, ломик, ломище, ломка, ломкость, ломовик, ломовичок, ломонос, ломосдатчик, ломота, ломотца, ломоть, ломтерезка, ломтик, ломщик, ломщица, ломь, лучепреломление, лучепреломляемость, металлолом, надламывание, надламыванье, надлом, надломленность, надломчик, недоломанность, неполоманность, несломленность, обламывание, обламыванье, облом, обломанность, обломище, обломок, обломочек, обломочность, обломчик, отламывание, отламыванье, отломок, отломочек, переламывание, переламыванье, перелом, переломка, переломчик, подламывание, подламыванье, подлом, полом, поломка, поломочка, полуразлом, преломление, преломленье, преломляемость, преломлятель, проламывание, проламыванье, пролом, проломище, проломление, проломленье, проломник, проломчик, разламывание, разламыванье, разлом, разломанность, разломище, разломка, разломчик, разломщик, светопреломление, светопреломленье, синеломкость, слом, сломка, сломанность, сломленность, снеголом, солеломня, стружколом, уламывание, уламыванье, хладноломкость прилагательные: антивзломный, буреломный, вероломный, ветроломный, волноломный, головоломный, горячеломкий, грубообломочный, заломистый, изломистый, каменоломный, камнеломковый, костоломный, красноломкий, крупнообломочный, ледоломный, ломаный, ломкий, ломливый, ломовой, ломоперерабатывающий, ломотный, мелкообломочный, металлоломный, неломкий, несломленный, обломочный, отражённо-преломлённый, переломленный, переломный, поломанный, приразломный, проломный, разломный, светопреломляющий, сломанный, сломленный, хладноломкий глаголы: вероломствовать, взламывать, взламываться, взломать, взломаться, вламывать, вламываться, вломить, вломиться, вломать, выламливать, выламливаться, выламывать, выламываться, выломать, выломаться, выломить, выломиться, доламывать, доламываться, доломать, доломаться, заламывать, заламываться, заломать, заломаться, заломить, заломиться, изламывать, изламываться, изломать, изломаться, изломить, изломиться, ламывать, ламываться, ломануть, ломануться, ломать, ломаться, ломить, ломиться, надламывать, надламываться, надломать, надломаться, надломить, надломиться, наломать, наломаться, наломить, наломотить, недоламывать, недоламываться, недоломать, недоломаться, обламывать, обламываться, обломать, обломаться, обломить, обломиться, отламывать, отламываться, отломать, отломаться, отломить, отломиться, переламывать, переламываться, переломать, переломаться, переломить, переломиться, повзламывать, повзломать, повламывать, повыламывать, повыламываться, повыломать, повыломаться, подламывать, подламываться, подломать, подломаться, подломить, подломиться, подоламывать, позаламывать, поизламывать, поизломать, поизломаться, поломать, поломаться, понадламывать, понадламываться, понадломиться, поналомать, пообламывать, пообламываться, пообломать, пообломаться, поотламывать, поотламываться, попереламывать, поподламывать, попроламывать, поразламывать, поразламываться, поразломать, поразломаться, поуламывать, преломить, преломиться, преломлять, преломляться, приломать, приламывать, проламывать, проламываться, проломать, проломаться, проломить, проломиться, разламывать, разламываться, разломать, разломаться, разломить, разломиться, сламывать, сламываться, сломать, сломаться, сломить, сломиться, уламывать, уламываться, уломать, уломаться, уломить причастия: взломанный, выломанный, выломленный, доламываемый, доломанный, заломленный, изломленный, ломящий, ломящийся, надломанный, надломленный, недоломанный, обломанный, обломленный, отломанный, отломленный, переломанный, переломленный, поломавший, поломавшийся, поломанный, попереломанный, преломлённый, преломляемый, проломанный, проломленный, разломанный, разломленный, сломанный, сломленный, уломленный наречия: вероломно, влом, вперелом, головоломно, изломисто, изломом, ломко, наперелом, напролом, сломя

Этимология править

Из с- + ломать, далее от существительного лом, далее от праслав., от кот. в числе прочего произошли: русск. лом, ломово́й, укр. лiм (род. п. ло́му), болг. лом «острая кирка, мотыга», сербохорв. ло̑м «кусты, поломанные ветки», словенск. lòm (род. lǫ́mа) «ломка», чешск. lom, польск. łоm. Отсюда ломать, ломить. Родственно лит.-жем. lamañtas, lamãkas «кусок», lìmstu, limaũ, lìmti «ломаться», латышск. limt «пригибаться под тяжёлой ношей», др.-прусск. limtwei «ломать», др.-в.-нем. lam, др.-исл. lami «хромой, искалеченный», возм., также алб. тоск. lёmё, гег. ląmë «ток, маслобойня», ирл. laime, láimе «топор». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания править

Перевод править

механическим воздействием (сгибая или ударяя) нарушить целостность
Английский_en: break Белорусский_be: зламаць, паламаць Испанский_es: romper, quebrar, quebrantar Итальянский_it: rompere; spezzare Немецкий_de: brechen Украинский_uk: зламати Французский_fr: casser; briser; fracturer (конечность)

нарушить работоспособность, привести в негодность, испортить
Немецкий_de: kaputtmachen

победить, одолеть кого-либо, что-либо; сломить
Испанский_es: derrotar, doblar Итальянский_it: superare, fiaccare

побороть чьё-либо сопротивление, лишить кого-либо силы, воли, энергии, ослабить физически или подавить морально

Анаграммы править

малость

Библиография править

Сломать // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 4. С—Я. — С. 142.

Для улучшения этой статьи желательно:

Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

сломать