Русский

Морфологические и синтаксические свойства

сна-ча́-ла

Наречие; неизменяемое.

Приставки: с-на-; корень: -ча-; суффиксы: [Тихонов, 1996].

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. то же, что сперва, раньше ◆ Сначала учение, потом чтение
  2. ещё раз, опять ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. сперва, раньше, прежде, поначалу, вначале, первоначально
  2. вновь, ещё раз, заново, опять, снова, сызнова

Антонимы

  1. потом, затем, позже, после

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Образовано из с- + начало, далее от гл. начать, от праслав. *načęti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. начати, начьну, ст.-слав. начѩти, начьнѫ (греч. ἄρχομαι), за-чѩти, зачьнѫ (προάγειν), русск. начать, почать, болг. начна «начну», сербохорв. на̏чне̑м, на̀че̑ти «надрезать (хлеб)», словенск. načéti, načnèm, в.-луж. nаčеć, načnu, н.-луж. nасеś, nacnu. Итер.: начина́ть, ст.-слав. начинати, болг. начи́нам. Родственно словам конец, искони, кон; ср.: латышск. аtkаn «снова, опять», cīties (*kinties), cìnìties «бороться» (ср.: знач. лит. im̃tis «начать, приняться» и i. su kuо «схватиться с к.-л.»), др.-инд. kanī́nas «молодой», kanā́ «девушка», kаnуā «дева, дочь», kánisṭhas «младший», авест. kainyā, kainī-, kainīn- ж. «(незамужняя) девушка», греч. καινός «новый», лат. rесēns «новый, недавний», ирл. cinim «возникаю», cinis «ortus est», cét- «первый», галльск. cintu- — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

сперва
заново

Библиография

  • Левонтина И. Б. Сначала, вначале, сперва, поначалу, первоначально // Апресян Ю. Д. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Первый выпуск. М.: Языки русской культуры, 1997, с. 382–385.
  • Левонтина И. Б. Сначала, вначале, сперва, поначалу, первоначально // Апресян Ю. Д. Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. Первый выпуск. 2-е изд., испр. М.: Языки русской культуры, 1999, с. 382–385.