совершение

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	соверше́ние	соверше́ния
Р.	соверше́ния	соверше́ний
Д.	соверше́нию	соверше́ниям
В.	соверше́ние	соверше́ния
Тв.	соверше́нием	соверше́ниями
Пр.	соверше́нии	соверше́ниях

со-вер-ше́-ни·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -соверш-; суффикс: -ениj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [səvʲɪrˈʂɛnʲɪɪ̯ə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. действие по значению гл. совершать, совершить ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. осуществление

Антонимы

1. манкирование, несовершение

Гиперонимы

1. действие

Гипонимы

1. выполнение, реализация; заключение

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: совершенство; свершение прилагательные: совершенный глаголы: совершать, совершить, совершаться, совершиться; вершить наречия: совершенно

Этимология

Происходит от гл. совершить, из со- + вершить, далее от праслав. *vьrxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. вьрхъ, ст.-слав. врьхъ (греч. κορυφή, ἄκρον), русск. верх, болг. връх, сербохорв. вр̑х (род. п. вр̀ха), словенск. vȓh, чешск. vrch, словацк. vrch, польск. wierzch, в.-луж. wjeŕch, н.-луж. wjerch; восходит к праиндоевр. *wers- «верх, верхний». Отсюда же русск. верёха «длинная жердь». Родственно лит. viršùs, латышск. vìrsus «верх», др.-инд. várṣma (ср. р.) «высота, верх, величина», varṣmā́, varṣimā́ м. «высота, верхушка», várṣiṣthas «самый верхний, высший», лат. verrūca «возвышение, бородавка», ирл. ferr «лучше». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• совершение преступления

Перевод

Список переводов
Английскийen: accomplishment, fulfilment Французскийfr: accomplissement м.; exécution ж.