сохраниться

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	сохраню́сь	сохрани́лся сохрани́лась	—
Ты	сохрани́шься	сохрани́лся сохрани́лась	сохрани́сь
Он Она Оно	сохрани́тся	сохрани́лся сохрани́лась сохрани́лось	—
Мы	сохрани́мся	сохрани́лись	сохрани́мся сохрани́мтесь
Вы	сохрани́тесь	сохрани́лись	сохрани́тесь
Они	сохраня́тся	сохрани́лись	—
Пр. действ. прош.	сохрани́вшийся
Деепр. прош.	сохрани́вшись

со-хра-ни́ть-ся

Глагол, совершенный вид, непереходный, возвратный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — сохраняться.

Приставка: со-; корень: -хран-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть; постфикс: -ся [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [səxrɐˈnʲit͡sːə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. не пропасть, не исчезнуть; остаться в наличии ◆ Остатки этого леса сохранились на верхней части западного склона. К. С. Петров-Водкин, «Моя повесть», Часть 1. Хлыновск, 1930 г. [НКРЯ] ◆ Уран и торий сохранились на земном шаре благодаря огромному времени жизни некоторых их изотопов. В. Кузнецов, «Технеций» // «Химия и жизнь», 1970 г. [НКРЯ]
2. не измениться или мало измениться с течением времени ◆ По отпечаткам пальцев, что сохранились на стенках посуды, учёные пришли к выводу: посуду лепила женщина. Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей», часть 1, 1964 г. [НКРЯ] ◆ Сушеный корень сельдерея лучше сохранится, если в баночку добавить соль и перец в пропорции по 1 чайной ложке на 50 г растения. «Это полезно» // «Даша», 2003 г. [НКРЯ] ◆ Если цена чёрного золота сохранится на уровне 18 долл. за баррель, налоговые поступления в бюджет упадут на 18 млрд. долл. Василий Чирков, «Пока толстый сохнет, худой сдохнет» // «Независимая газета», 2003 г. [НКРЯ]
3. разг. сохранить силы, здоровье, моложавую внешность ◆ Тебе сорок? Хорошо сохранилась. Замужем, значит, не была. Л. С. Петрушевская, «Стакан воды», 1980-1990 гг. [НКРЯ]
4. комп., разг. сделать копию, записать что-либо из оперативной памяти на жёсткий диск или другое устройство внешней памяти компьютера ◆ Программа имеет опцию автосохранения. Если вы почему-либо забыли сохраниться, и произошёл сбой, вы не потеряете какую-то часть вашей работы. А. А. Заика, «Цифровая видеосъемка и видеомонтаж», 2006 г.

Синонимы

1. частичн.: уцелеть

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: сохранение, сохранность глаголы: сохранить; сохраняться, сохранять, хранить

Этимология

Происходит от ??

Перевод

не пропасть, не исчезнуть; остаться в наличии

не измениться или мало измениться с течением времени

сохранить силы, здоровье, моложавую внешность