стремление

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	стремле́ние	стремле́ния
Р.	стремле́ния	стремле́ний
Д.	стремле́нию	стремле́ниям
В.	стремле́ние	стремле́ния
Тв.	стремле́нием	стремле́ниями
Пр.	стремле́нии	стремле́ниях

стрем-ле́-ни·е (дореформ. стремленie)

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -стремл-; суффикс: -ениj; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [strʲɪˈmlʲenʲɪɪ̯ə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. настойчивое желание сделать что-либо или добиться чего-либо, внутренне обусловленная необходимость. ◆ Того ради непременно нужно россианам иметь стремление к распространению словесных наук, почему и следует в плане сем о их в России течении и разных писателей о их важно умствуемые извещении к достодолжному чрез то россиан к наукам побуждению как следует. Ф. В. Кречетов, «План юридический», 1782 г. [НКРЯ]
2. устар. действие по значению гл. стремить; направленное движение ◆ Сильное стремление валов отнимало у кормила направление, и порывистый ветр, то вознося нас на мокрые хребты, то низвергая в утесистые рытвины водяных зыбей, отнимал у гребущих силу шественного движения. А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779-1790 гг. [НКРЯ] ◆ Между тем оба пехотные полка под командою генерал-майора князя Шаховского, подкреплённые одним полком корпуса генерала Баговута, удерживали стремление неприятеля до наступления ночи. К. К. Сиверс, «Документы», 1812 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. влечение, тяга
2. ?

Антонимы

1. ?
2. ?

Гиперонимы

1. желание
2. движение

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: стремленьице пр. существительные: устремление прилагательные: стремительный, устремлённый глаголы: стремить, стремиться наречия: стремительно, устремлённо; стремглав

Этимология

Происходит от гл. стремить, от праслав. *strьmъ «крутой»; ср.: др.-русск. стрьмление, словенск. strmẹ́ti «возвышаться», чешск. strměti — то же, словацк. strmiеt᾽ — то же, польск. trzmić «торчать». Ряд этимологов, в т. ч. Соболевский, пытаются исходить из праслав. *strъm- и предполагают ассимиляцию гласных *strьmь, *strьmьnъ. Они считают эти слова родственными Струмень, струя́, стру́га. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

влечение, страстное желание
Английскийen: aspiration, yearning Бурятскийbua: эрмэлзэл Киргизскийky: талап Корейскийko: 열망 Монгольскийmn: эрмэлзэл

Библиография

• Стремленie // Словарь Академии Российской, по азбучному порядку расположенный / Часть 6. — СПб. : Императорская академия наук, 1806–1822. — С. 542.
• Щеглов Ю.К. Две группы слов русского языка // Розенцвейг В.Ю. (отв. ред.) Машинный перевод и прикладная лингвистика. Вып. 8. М.: МГПИИЯ им. Мориса Тореза, 1964, с. 56-66.