съехать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	съе́ду	съе́хал съе́хала	—
Ты	съе́дешь	съе́хал съе́хала	—
Он Она Оно	съе́дет	съе́хал съе́хала съе́хало	—
Мы	съе́дем	съе́хали	съе́дем съе́демте
Вы	съе́дете	съе́хали	—
Они	съе́дут	съе́хали	—
Пр. действ. прош.	съе́хавший
Деепр. прош.	съе́хав, съе́хавши

съе́-хать

Глагол, совершенный вид, непереходный, изолированное спряжение, тип спряжения по классификации А. Зализняка — ^a. В качестве форм повелительного накл. используются формы соответствующего глагола несовершенного вида (съезжа́й, съезжа́йте). Соответствующий глагол несовершенного вида — съезжать.

Приставка: съ-; корень: -ех-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈsjexətʲ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. спуститься вниз в процессе езды ◆ Съехав вниз, раскатившиеся санки пробегали ещё около 100 метров. Тамара Креветко, «До чего же славной бывает масленница!», 1990 г. // «Трамвай» [НКРЯ]
2. свернуть в сторону, отклониться от пути в процессе езды ◆ Новиков, съехав с дороги, смотрел на проносившиеся мимо него машины. В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г. [НКРЯ]
3. перен., разг. покинуть жильё, переселиться ◆ А наоборот, вскоре после прохождения процедуры регистрации брака забрал отвоёванные чашки, пианино, три пиджака, семь галстуков, пару туфель 1967 года производства и съехал из Медведково навсегда. Ольга Демьянова, «Вот, например», 1997.04.01 г. // «Столица» [НКРЯ]
4. перен., разг. переместиться, отодвинуться, снизиться ◆ Не открывая глаз, опускаю руку — трубка хорошо покоится на рычаге, не соскочила, не съехала… А. Г. Битов, «Рассеянный свет», 1981 г. [НКРЯ]
5. перен., разг. сменить тему разговора, рассуждения ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. перен., разг. ухудшить успеваемость◆ На родительском собрании классная руководительница, качая головой, сказала, что дела плохи, что Павел "съехал" по всем предметам, что домашние задания он выполняет крайне редко и то, как правило, небрежно, "левой рукой". Елена Павлова, «Вместе мы эту пропасть одолеем! // „Даша“», 2004 г. [НКРЯ]
7. перен., разг.снизить притязания◆ Короче говоря, Ксенина агентша тоже оказалась не лыком шита, пахала не за страх, а за совесть, и её усилия не пропали даром: с первоначальных восемнадцати тысяч подрядчик нехотя съехал до двенадцати на круг. А. Г. Волос, «Недвижимость 2000 „Новый Мир“», 2001 г. [НКРЯ]
8. перен., разг.сойти◆ «Если Леня совсем сбрендил, окончательно с ума съехал, ― подумал Казакевич, ― то он и меня запросто того… А. Б. Троицкий, «Удар из прошлого», 2000 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: съезд, съезжание глаголы: съезжать, съехаться, съезжаться; ехать

Этимология

Из с- + ехать, далее от праслав. *jḗtī, *jḗxati, *jḗdǭ, от кот. в числе прочего произошли: русск. еду, ехать, укр. ї́ду, ї́хати, болг. я́хам, сербохорв. ја̏хати, словенск. jâham, jâhati, чешск. jedu, jeti, польск. jadę, jechać, в.-луж. jědu, jěć, н.-луж. jědu, jěś. Восходит к праиндоевр. *yā-. Родственно лит. jóju, jóti «ехать», латышск. jâju, jât «ехать (верхом, на лошади)», др.-инд. yāti «идет, едет», авест. yāiti — тo же, далее ирл. áth «брод» (из *jātu-), др.-инд. yā́nas «путь, дорога», ср.-в.-нем. jân «непрерывный ряд, черта». Колебания начала слова ja-: jě- — по аналогии с jasti «есть»: sъněsti «съесть». Образование на -dǫ — по аналогии с кладу́, иду́. Ср. лат. claudō «запираю», tendō «натягиваю», греч. πλήθω «изобилую, расту». Формант -х является развитием и.-е. расширителя -s-, который связывают с сигматическим аористом. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• съехала кукуха
  • кукуха съехала
• съехать по фазе
  • по фазе съехать
• съехать с катушек
  • с катушек съехать

Перевод

спуститься
Английскийen: go down, come down

свернуть
Английскийen: draw in, pull in, pull over

переселиться
Английскийen: move

отодвинуться
Английскийen: shift, go awry

сменить тему