с концами

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

с кон-ца́-ми

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве наречной группы.

Произношение

• МФА: [s‿kɐnˈt͡samʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. навсегда, безвозвратно (пропасть, уйти и т. п.) ◆ А Жанночка как-то сказала, что хорошо бы взять папину кличку Шпрехт как фамилию, выправиться в еврейство и с концами уехать в Израиль. Г. Н. Щербакова, «У ног лежачих женщин», 1995 г. [НКРЯ] ◆ Возможно, хотя Даль на тех трёх или четырёх репетициях, которые я вёл, работал увлечённо и всерьёз готовился к показу. Однако исчез — и с концами. Даже не отзвонил. М. М. Козаков, «Актёрская книга», 1978–1995 гг. [НКРЯ] ◆ Не сказав ничего семейству, он перезаложил дом, забрал весь чистоган и свалил куда-то к чертям, может быть, даже в Лас-Вегас, в общем, с концами. В. П. Аксёнов, «Негатив положительного героя», 1996 г. [НКРЯ] ◆ Так вот пойди угадай: был какой-то диссидентствующий долговязый студент, которого заслать бы подальше, куда-нибудь в Якутию, да и с концами. А. И. Солженицын, «На изломах», 1996 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. бесследно

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. навсегда, безвозвратно

Гипонимы

1. ?

Перевод

Список переводов

Библиография

• конец // Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века. — СПб. : Дмитрий Буланин, 2014. — ISBN 978-5-86007-637-2.