Морфологические и синтаксические свойства
править
падеж |
ед. ч. |
мн. ч. |
муж. р. | ср. р. | жен. р. |
Им. | телефо́нный | телефо́нное | телефо́нная | телефо́нные |
Р. | телефо́нного | телефо́нного | телефо́нной | телефо́нных |
Д. | телефо́нному | телефо́нному | телефо́нной | телефо́нным |
В. |
одуш. | телефо́нного | телефо́нное | телефо́нную | телефо́нных |
неод. |
телефо́нный |
телефо́нные |
Т. | телефо́нным | телефо́нным | телефо́нной телефо́нною | телефо́нными |
П. | телефо́нном | телефо́нном | телефо́нной | телефо́нных |
те-ле-фо́н-ный
Прилагательное, относительное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.
Производное: телефон ➔ телефон + н + ый (суффиксальный).
Префиксоид: теле-; корень: -фон-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].
- относящийся к телефону или телефонии; предназначенный для передачи на расстояние речи ◆ Почувствовав приятный холодок, он отправился в дешёвый ресторан, сел в глубине, у телефонного аппарата, оглядел обедающих. В. В. Набоков, «Сказка», 1926 г. [НКРЯ] ◆ В четверть шестого утра телефонный звонок разбудил и Абрамова. С. А. Семенов, «Петли одного и того же узла», 1926 г. [НКРЯ] ◆ Празднично сверкала луна, была тихая морозная ночь, густейший иней висел на деревьях, телефонных проволоках и антеннах. В. В. Вересаев, «Исанка», 1928 г. [НКРЯ] ◆ Показались связисты, разматывающие на рогульки телефонный провод. А. П. Гайдар, «Школа», 1929 г. [НКРЯ] ◆ 115 лет тому назад в Москве начала действовать телефонная связь. «Афиша», 1997 г. // «Столица» [НКРЯ]
- осуществляемый посредством телефона ◆ Отвечая мадемуазель, Коля по обыкновению вёл какой-то другой телефонный разговор и, судя по десятичным дробям, пестрившим его речь, передавал в третье место по телеграфу что-то шифрованное. Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945-1955 гг. [НКРЯ]
- принадлежащий телефону ◆ Марта сняла телефонную трубку, прислушалась, хлопнула трубку обратно. В. В. Набоков, «Король, дама, валет», 1927-1928 гг. [НКРЯ] ◆ Вдвоем они услышали, как Инфанта набрала две цифры на телефонном диске. Г. И. Полонский, «Роль в сказке для взрослых или „Таланты и Полковники“», 1970-1980 гг. [НКРЯ]
- коммуникационный, частич.: связной
-
- —
- —
- —
- специальный
- дистанционный
-
-
Список всех слов с корнем телефон
|
|
|
- существительные: телефон, телефонизация, телефонизирование, телефонирование, телефонист, телефонистик, телефонистка, телефонисточка, телефония, IP-телефония, телефонщик; телефонограмма, видеотелефон, микротелефон, радиотелефон, радиотелефония
- прилагательные: телефонный; видеотелефонный, радиотелефонный, телеграфно-телефонный
- глаголы: телефонизировать, телефонизироваться, телефонировать, телефонироваться, телефонить; протелефонировать
- причастия: телефонизированный
|
Происходит от сущ. телефон, далее из τῆλε «далеко», далее из праиндоевр. *kʷele- «двигаться вокруг; гнать» + φωνή «голос, звук», далее из праиндоевр. *bha- «говорить; сказать».
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
править
Список переводов
|
|
- Адыгейскийady: телефон
- Албанскийsq: telefoni, i telefonit, telefonik
- Английскийen: telephone (атриб.); , telephonic
- Армянскийhy: հեռախոսային (heŗaxosayin); հեռախոսական, հեռախոսի
- Белорусскийbe: тэлефонны
- Болгарскийbg: телефонен
- Греческийel: τηλεφωνικός
- Датскийda: telefonisk
- Идишyi: טעלֿעפֿאָניש
- Идоиio: telefonala
- Испанскийes: telefónico, de teléfono, de teléfonos
- Итальянскийit: telefonico
- Кабардино-черкесскийkbd: телефон
- Казахскийkk: телефон
- Карачаево-балкарскийkrc: телефон, телефон бла
- Каталанскийca: telefònic, de telèfon, de telèfons
- Латышскийlv: telefona
- Литовскийlt: telefoninis
- Македонскийmk: телефонски
- Марийскийchm: телефон
- Немецкийde: telefonisch, Telefon-, Fernsprech-
- Нидерландскийnl: telefonisch
- Нижнелужицкийdsb: telefonowy
- Осетинскийos: телефоны, телефонӕй
- Польскийpl: telefonowy, telefoniczny
- Португальскийpt: telefónico, do telefone
- Румынскийro: telefonic
- Сербскийsr (кир.): телефонски
- Словацкийsk: telefónny, telefonický
- Таджикскийtg: телефонӣ, ...н телефон
- Турецкийtr: telefon
- Украинскийuk: телефонний
- Финскийfi: puhelin-
- Французскийfr: de téléphone; téléphonique
- Чеченскийce: телефонан, телефонахь ден
- Чешскийcs: telefonní, telefonický
- Чувашскийcv: телефон
- Шведскийsv: telefon- (sv), telefonisk (sv)
- Эсперантоиeo: telefona
- Эстонскийet: telefoni-
- Якутскийsah: телефоннай, телефон
|
Для улучшения этой статьи желательно:
- Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
- Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
|